Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  jurat B, n m
  • es  jurado B
  • fr  jury B
  • en  jury B

04 Gimnàstica

Definición
Jurat encarregat d'avaluar les faltes comeses durant l'execució d'un exercici i de registrar les deduccions corresponents.
  • ca  jurat d'apel·lació, n m
  • es  jurado de apelación
  • fr  jury d'appel
  • en  jury of appeal

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Jurat designat per una federació que s'encarrega d'examinar i resoldre les reclamacions presentades arran d'una competició.
  • ca  jurat d'execució, n m
  • es  jurado-ejecución
  • fr  jury-exécution
  • en  execution jury

04 Gimnàstica

Definición
Jurat encarregat de valorar l'execució tècnica i la impressió general dels exercicis de conjunt.

Nota

  • El jurat d'execució atorga la nota d'execució.
  • ca  jurat de camp, n m
  • es  jurado de campo
  • fr  jury de terrain
  • en  field jury
  • en  ground jury

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definición
Jurat d'un concurs de salt d'obstacles o d'un concurs complet que s'encarrega de puntuar la tècnica utilitzada en cada prova, establir la classificació definitiva dels participants, solucionar problemes eventuals i sancionar les faltes.
  • ca  jurat de classificació, n m
  • es  jurado de clasificación
  • fr  jury de classement
  • en  classification jury

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Jurat format generalment per set membres que s'encarrega de supervisar les puntuacions, donar les instruccions per a comptabilitzar els trets de valor dubtós i examinar els deu millors resultats abans de la publicació de la llista final de resultats.
  • ca  jurat de competició, n m
  • es  jurado de la competición
  • fr  officiels de compétition
  • en  competition officials

03 Atletisme

Definición
Jurat format per tots els oficials i jutges necessaris per al desenvolupament d'una competició.
  • ca  jurat de competició, n m
  • es  jurado de competición
  • fr  jury de compétition
  • en  competition jury

17 Esports d'hivern

Definición
Jurat encarregat de supervisar que l'organització i la celebració d'una competició es desenvolupin d'acord amb el reglament.
  • ca  jurat de composició, n m
  • es  jurado-composición
  • fr  juges des difficultés
  • fr  jury-composition
  • en  judges for difficulties

04 Gimnàstica

Definición
Jurat encarregat de valorar el grau de dificultat, l'harmonia entre la música i el moviment, l'execució tècnica i l'originalitat dels exercicis de conjunt.

Nota

  • El jurat de composició atorga la nota de composició.
  • ca  jurat de figures, n m
  • es  jurado de figuras

10 Esports aquàtics > 02 Natació artística

Definición
Jurat encarregat de dirigir una competició de figures.
  • ca  jurat de regata, n m
  • es  jurado
  • fr  jury
  • en  jury

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definición
Jurat encarregat de rebre les reclamacions de les tripulacions, signar els resultats i prendre una decisió sobre les incidències d'una regata.