Back to top
  • ca  guàrdia baixa, n f
  • es  guardia baja
  • fr  garde basse

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Guàrdia en què el boxejador manté els punys a l'altura de l'abdomen.

Nota

  • La guàrdia baixa deixa la cara sense protecció.
  • ca  guàrdia baixa, n f
  • es  guardia baja
  • fr  garde basse
  • en  low guard

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Posició d'un tirador consistent a inclinar l'escopeta al nivell de sortida del plat de la màquina llançaplats o bé per sota.
  • ca  posició de llest [TIR OLÍMP], n f
  • ca  posició de sortida [PENTATLÓ MOD], n f
  • ca  guàrdia baixa [TIR OLÍMP], n f sin. compl.
  • ca  posició inicial [PENTATLÓ MOD], n f sin. compl.
  • es  guardia baja [TIR OLÍMP]
  • es  posición de preparado [TIR OLÍMP]
  • es  posición de salida [PENTATLÓ MOD]
  • es  posición inicial [PENTATLÓ MOD]
  • fr  position de départ [PENTATLÓ MOD]
  • fr  position en garde [TIR OLÍMP]
  • fr  position prêt
  • en  initial position [PENTATLÓ MOD]
  • en  ready position

07 Pentatló modern, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Posició de tir consistent a apuntar cap a terra formant un angle de 45° amb el braç respecte al cos fins que comença a girar el blanc, en proves de pistola de tir ràpid i pistola esportiva de tir olímpic o bé en la prova de tir de pentatló modern.
  • ca  guàrdia clàssica, n f
  • es  guardia clásica
  • fr  garde classique
  • en  classic guard

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Guàrdia en què el boxejador manté avançats el peu, l'espatlla i el puny esquerres, en el cas d'un boxejador dretà, i el peu, l'espatlla i el puny drets, en el cas d'un boxejador esquerrà, amb el tronc lleugerament inclinat cap endavant.

Nota

  • Són guàrdies clàssiques la guàrdia dreta i la guàrdia esquerra.
  • ca  guàrdia dreta, n f
  • es  guardia derecha
  • fr  garde droite
  • en  right-hand guard

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Guàrdia clàssica d'un boxejador dretà.
  • ca  guàrdia esquerra, n f
  • es  guardia izquierda
  • fr  garde à gauche
  • en  left-hand guard

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Guàrdia clàssica d'un boxejador esquerrà.
  • ca  guàrdia falsa, n f
  • es  guardia falsa
  • fr  fausse garde
  • en  southpaw

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Guàrdia en què el boxejador manté avançats el peu, l'espatlla i el puny drets, en el cas d'un boxejador dretà, i el peu, l'espatlla i el puny esquerres, en el cas d'un boxejador esquerrà, amb el tronc lleugerament inclinat cap endavant.
  • ca  guàrdia francesa, n f
  • es  guardia francesa

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Guàrdia alta executada amb els braços molt avançats i separats del cos.
  • ca  guàrdia oberta, n f
  • es  guardia abierta
  • fr  garde ouverte
  • en  open on guard

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Guàrdia executada mantenint els braços separats del cos.
  • ca  guàrdia tancada, n f
  • es  guardia cerrada
  • fr  garde fermée
  • en  closed guard

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Guàrdia executada mantenint els braços enganxats al cos.