corredor suplent | corredora suplent
corredor suplent | corredora suplent
03 Atletisme
- ca corredor suplent | corredora suplent, n m, f
- es corredor de reserva | corredora de reserva
- es corredor suplente | corredora suplente
- fr coureur de réserve | coureuse de réserve
- fr coureur remplaçant | coureuse remplaçante
- en reserve runner
- en substitute runner
03 Atletisme
Definición
Corredor inscrit en una competició que només hi participa en comptes d'un altre o per a completar un equip en cas de necessitat.
corredora
corredora
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca corredora, n f
- es corredera
- fr loch
- en log
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Instrument que serveix per a mesurar la velocitat d'una embarcació en marxa.
corregiu!
corregiu!
07 Pentatló modern
- ca corregiu!, interj
- es ¡corrijan!
- fr corrigez!
- en correction!
07 Pentatló modern
Definición
Expressió amb què el director de tir ordena als pentatletes que ajustin l'alça amb relació al punt de mira.
Nota
- En competicions internacionals es fa servir l'expressió en anglès.
correguda
correguda
01 Conceptes generals de l'esport
- ca cursa, n f
- ca carrera, n f sin. compl.
- ca correguda, n f sin. compl.
- es carrera
- fr course
- en race
01 Conceptes generals de l'esport
Definición
Prova individual o per equips consistent a cobrir una distància determinada amb el mínim temps possible o bé a cobrir la màxima distància possible amb un temps determinat en un circuit.
correguda
correguda
01 Conceptes generals de l'esport
- ca correguda, n f
- es carrera
- es corrida
- fr course
- en run
01 Conceptes generals de l'esport
Definición
Acció d'avançar sobre una superfície sòlida per mitjà de moviments i recolzaments repetits de cames, de manera que a cada pas hi hagi un moment en què cap dels dos peus estigui en contacte amb el terra.
correguda
correguda
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca correguda, n f
- es carrerilla
- fr course d'élan
- fr élan
- eu karrera
- eu korrikaldi
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definición
Conjunt de passos ràpids endavant fets per un jugador abans de servir.
correguda
correguda
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca correguda, n f
- es carrera
- es corrida
- fr course
- en carry
- en run
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definición
Acció d'un corredor que rep la pilota, consistent a avançar pel camp de joc mantenint-la i esquivant els defensors de l'equip adversari fins que és placat i toca a terra almenys amb un genoll.
correguda
correguda
09 Esports de pilota > 08 Criquet
- ca correguda, n f
- es carrera, n f
- fr course, n f
- en run, n
09 Esports de pilota > 08 Criquet
Definición
Punt aconseguit quan els dos batedors arriben als wickets oposats sense ser eliminats.
correguda
correguda
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca correguda, n f
- es carrera
- fr point
- en run
- en score
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definición
Punt aconseguit per un atacant que arriba a la base de meta sense ser eliminat, després d'haver recorregut totes les bases en sentit contrari a les agulles del rellotge.
correguda contínua
correguda contínua
01 Conceptes generals de l'esport
- ca cursa contínua, n f
- ca carrera contínua, n f sin. compl.
- ca correguda contínua, n f sin. compl.
- es carrera continua, n f
- fr course continue, n f
- it corsa continua, n f
- en continuous running, n
01 Conceptes generals de l'esport
Definición
Acció de córrer sense interrupcions i sense variacions de ritme durant un temps determinat, sovint amb uns minuts inicials i finals d'intensitat més baixa, que s'utilitza especialment com a mètode d'entrenament de la resistència en la pràctica de molts esports.
