triangle olímpic
triangle olímpic
Vela
- ca recorregut olímpic, n m
- ca triangle olímpic, n m
- es recorrido olímpico
- es triángulo olímpico
- fr parcours olympique
- fr parcours triangulaire
- en Olympic course
Vela
Definición
Recorregut en forma de triangle senyalitzat amb tres balises que es compon de dos llargs i una empopada, utilitzat en una regata olímpica, .
trimarà
trimarà
Vela
- ca trimarà, n m
- es trimarán
- fr trimaran
- en trimaran
Vela
Definición
Veler de regates constituït per tres bucs simètrics acoblats.
trinquet
trinquet
Vela
- ca trinquet, n m
- es trinquete
Vela
Definición
Pal d'una embarcació de vela llatina més pròxim a la proa.
trinquet
trinquet
Vela
- ca trinquet, n m
- es trinquete
Vela
Definición
Vela llatina envergada en un trinquet.
tripulació
tripulació
Vela, Rem
- ca tripulació, n f
- es tripulación
- fr équipage
- en crew
Vela, Rem
Definición
Conjunt de persones que governen una embarcació.
tripulant
tripulant
Vela, Rem
- ca tripulant, n m, f
- es tripulante
- fr équipier
- en crew member
- en crewman [m]
- en crewwoman [f]
- en hand
Vela, Rem
Definición
Membre d'una tripulació.
tripular
tripular
Vela
- ca tripular, v tr
- es tripular
- fr manoeuvrer
- en steer, to
Vela
Definición
Dirigir una embarcació en el transcurs d'una regata maniobrant-ne les veles, els rems, les pales, el motor o el timó.
