Back to top

Apuntes

Apuntes terminológicos elaborados por TERMCAT con la intención de poner en relación la terminología con los hechos más destacados de la actualidad informativa.

Garota
01.03.2018

Garoina? Garota? Eriçó? Què mengem?

Per què durant l’hivern i començament de la primavera sentim a parlar de garotes, de garoines i d’eriçons? La resta de l’any no n’hi ha? I això és menja? I, com diria la meva àvia, són la mateixa bèstia?

Más
te japonés
27.02.2018

Tes del Japó: nous termes mil·lenaris

La gastronomia oriental comença a fer-se un lloc important entre nosaltres, sigui a través de la restauració o els comerços o, fins i tot, a través de diverses expressions culturals, com ara el cinema, la literatura o el manga.

Más
imatge d'una màquina llevaneu
27.02.2018

#termedelasetmana: màquina llevaneu

Vet aquí un #termedelasetmana que, en algunes zones del país és ben habitual, i en altres llocs, molt menys, però tant en unes zones com les altres, quan fa falta fa molta falta: la màqui

Más
Ignasi Rucabado
21.02.2018

En primera persona: Ignasi Rucabado

"Tot i que la meva formació acadèmica està bastant allunyada de la terminologia, la dualitat de ser enginyer aeronàutic i economista m’ha dut professionalment a les àrees econòmiques i, ves per on, fiscals.

Más
Tecnologia
21.02.2018

Tecnologia, cultura i terminologia

Quan es posa el focus en la relació entre cultura i tecnologia, des del punt de vista de la terminologia es pot identificar que tot aquest àmbit conceptual tan vinculat a la innovació és especialment ric.

Más
imatge al·legòrica
20.02.2018

#termedelasetmana: bretxa salarial de gènere

El #termedelasetmana que us proposem és present cada vegada més en la recerca, en articles, en iniciatives polítiques i reivindicacions sindicals, i fins i tot en converses: es tracta del terme

Más
Migtub
13.02.2018

Com es diu en català halfpipe?

En el marc de la celebració dels Jocs Olímpics d’Hivern es fa imprescindible familiaritzar-se amb tota la terminologia dels diferents esports de competició, en els quals a vegades és habitual la utilització de formes manllevades, especialment de l’anglès.

Más
Troià
06.02.2018

#termedelasetmana: troià

Aquesta setmana s'escau el Dia de la Internet Segura, i per això us volem proposar com a #termedelasetmana un dels termes més habituals en l'àmbit de la seguretat a la xarxa: el terme troià.

Más