Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de les barreres al comerç internacional

Presentació
  • ca  document únic administratiu, n m
  • ca  DUA, n m sigla
  • es  documento único administrativo, n m
  • es  documento único aduanero, n m
  • es  DUA, n m sigla
  • fr  document administratif unique, n m
  • fr  DAU, n m sigla
  • en  single administrative document, n
  • en  SAD, n sigla

03 Duanes i règims duaners

Definició
Document utilitzat per al compliment de les formalitats duaneres necessàries en les operacions d'intercanvi de mercaderies de la Unió Europea amb països tercers.
duana duana

03 Duanes i règims duaners

  • ca  duana, n f
  • es  aduana, n f
  • fr  douane, n f
  • en  customs, n

03 Duanes i règims duaners

Definició
Administració encarregada de percebre els drets establerts sobre certes mercaderies a l'entrada i a la sortida del territori d'un estat i d'impedir la circulació de productes prohibits.
dúmping dúmping

01 Conceptes generals de comerç internacional

  • ca  dúmping, n m
  • es  dumping, n m
  • fr  dumping, n m
  • en  dumping, n

01 Conceptes generals de comerç internacional

Definició
Venda de productes al mercat exterior a un preu més baix que el preu de venda o el preu de cost al mercat interior o el preu de venda a països tercers.

Nota

  • El dúmping és una pràctica generalment prohibida als tractats comercials internacionals.
DVCE DVCE

03 Duanes i règims duaners

  • ca  document veterinari comú d'entrada, n m
  • ca  DVCE, n m sigla
  • es  Documento Veterinario Común de Entrada, n m
  • es  DVCE, n m sigla
  • fr  document vétérinaire commun d'entrée, n m
  • fr  DVCE, n m sigla
  • en  common veterinary entry document, n
  • en  CVED, n sigla

03 Duanes i règims duaners

Definició
Document oficial que s'utilitza per a notificar al personal veterinari dels punts d'inspecció fronterers de la Unió Europea la introducció d'animals o productes d'origen animal importats de països tercers.