Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de la corrupció i la transparència

Presentació
  • ca  estafador | estafadora, n m, f
  • ca  estafa, n m, f sin. compl.
  • es  estafador | estafadora, n m, f

Regulació jurídica i marc penal

Definició
Persona que comet una estafa.
  • ca  estat profund, n m
  • es  Estado profundo, n m

Males pràctiques

Definició
Xarxa de poder formada per personal de l'estructura de l'Estat i altres actors influents públics i privats que té una gran capacitat per a actuar al marge de la llei, fora del control públic, i incidir en la presa de decisions.

Nota

  • 1. Poden formar part de l'estat profund els aparells policials, la direcció dels partits polítics favorables a l'statu quo, les principals institucions de l'Estat o sectors influents de la política i les finances.
  • 3. Una de les formes d'actuació de l'estat profund són les clavegueres de l'Estat.
  • ca  estraperlada, n f

Males pràctiques

Definició
Estraperlo gros.
  • ca  estraperlista, n m, f
  • es  estraperlista, n m, f

Males pràctiques

Definició
Persona que fa estraperlo.
  • ca  estraperlo, n m
  • es  estraperlo, n m

Males pràctiques

Definició
Comerç il·legal i clandestí d'articles prohibits, intervinguts per l'Estat, subjectes a taxes o impostos o a racionament, que són venuts a preus abusius.

Nota

  • 1. L'estraperlo és un terme històric, propi de la postguerra i de la Guerra Civil.
  • 2. La persona que fa estraperlo és l'estraperlista.
  • 3. Un estraperlo gros és una estraperlada.
  • ca  ètica política, n f
  • es  ética política, n f

Transparència i bones pràctiques

Definició
Conjunt de principis i normes de comportament basat en les nocions morals del bé i del mal que determina la rectitud i el sentit de la conducta dels servidors públics.
  • ca  evasió de capital, n f
  • es  evasión de capital, n f
  • es  evasión de capitales, n f

Regulació jurídica i marc penal

Definició
Fet de treure il·legalment diners o altres actius líquids d'un país.

Nota

  • L'objectiu de l'evasió de capital pot ser buscar una major seguretat i rendibilitat, o l'ocultació d'informació fiscal.
  • ca  evasió fiscal, n f
  • es  evasión fiscal, n f

Regulació jurídica i marc penal

Definició
Defraudació tributària mitjançant l'ocultació o la simulació de comptes d'ingressos o despeses amb la finalitat de pagar menys impostos.

Nota

  • El frau fiscal és una forma greu d'evasió fiscal que implica engany i manipulació amb intenció deliberada d'estafar.
  • ca  exacció il·legal, n f
  • es  exacción ilegal, n f

Regulació jurídica i marc penal

Definició
Delicte comès per un funcionari contra l'Administració pública consistent a exigir el pagament d'impostos no autoritzats degudament o una quantitat superior a la fixada.
  • ca  exemplaritat, n f
  • es  ejemplaridad, n f

Transparència i bones pràctiques

Definició
Qualitat de qui, amb la seva conducta, serveix de model de referència per als altres.