Back to top
  • ca  cesària, n f
  • es  cesárea
  • fr  césarienne
  • en  C-section
  • en  cesarean
  • en  cesarean section

Infermeria maternoinfantil

Definició
Intervenció quirúrgica que consisteix a fer una incisió a la paret abdominal i una altra a la paret uterina d'una dona embarassada per a extreure'n el fetus.
  • ca  cianosi, n f
  • es  cianosis
  • fr  cyanose
  • en  cyanosis

Infermeria medicoquirúrgica

Definició
Coloració blavosa de la pell i de les mucoses, causada per una oxigenació insuficient de la sang, característica de certes lesions pulmonars o cardíaques.

Nota

  • La cianosi pot ser localitzada o generalitzada, i s'observa més fàcilment en els llavis, el nas, les orelles, els pòmuls i la base de les ungles.
  • ca  cicatrització, n f
  • es  cicatrización
  • fr  cicatrisation
  • en  cicatrization
  • en  scarring

Infermeria medicoquirúrgica

Definició
Procés de formació d'una cicatriu.
  • ca  cicatriu, n f
  • es  cicatriz
  • fr  cicatrice
  • en  cicatrix
  • en  scar

Infermeria medicoquirúrgica

Definició
Teixit de neoformació ric en fibres col·làgenes que es crea per a reparar les pèrdues de cèl·lules dels òrgans i dels teixits.

Nota

  • Les cicatrius persisteixen indefinidament, però amb el pas del temps es poden fer menys evidents. Són típiques de les ferides, però també apareixen en altres processos en què hi ha destrucció tissular i substitueixen la part danyada.
  • ca  cicle cardíac, n m
  • es  ciclo cardíaco
  • fr  cycle cardiaque
  • en  cardiac cycle
  • en  heart cycle

Infermeria medicoquirúrgica

Definició
Successió de la sístole i la diàstole amb els intervals corresponents.
  • ca  cicle menstrual, n m
  • es  ciclo menstrual
  • fr  cycle menstruel
  • en  menstrual cycle

Infermeria maternoinfantil

Definició
Successió de processos periòdics en l'activitat de l'aparell genital femení entre dues menstruacions consecutives, en què l'endometri sofreix determinades modificacions produïdes per les hormones ovàriques i que comporta una sèrie d'esdeveniments sistèmics complexos.
  • ca  ciència infermera, n f
  • es  ciencia enfermera
  • fr  science infirmière
  • en  nursing science

Fonaments

Definició
Conjunt de saber empíric, estètic, personal i ètic, resultat de diferents enfocaments metodològics utilitzats per a aprofundir en el camp d'estudi de la disciplina infermera.
  • ca  Classificació internacional de malalties, n f
  • ca  CIM, n f sigla
  • es  Clasificación internacional de enfermedades
  • es  CIE sigla
  • fr  Classification internationale des maladies
  • fr  CIM sigla
  • en  International Classification of Diseases
  • en  ICD sigla

Fonaments

Definició
Sistema d'agrupació i codificació consensuada, global i estandarditzada de malalties i alteracions de salut utilitzat com a eina de catalogació de malalties i lesions.
  • ca  cinesioteràpia, n f
  • ca  cinesiteràpia, n f
  • es  cinesiterapia
  • es  quinesioterapia
  • es  quinesiterapia
  • fr  kinésithérapie
  • en  kinesitherapy

Infermeria bàsica

Definició
Teràpia basada en la realització de moviments actius o passius en què s'utilitzen l'electricitat, els massatges i la gimnàstica.
  • ca  cinesioteràpia, n f
  • ca  cinesiteràpia, n f
  • es  cinesiterapia
  • es  quinesioterapia
  • es  quinesiterapia
  • fr  kinésithérapie
  • en  kinesitherapy

Infermeria bàsica

Definició
Teràpia basada en la realització de moviments actius o passius en què s'utilitzen l'electricitat, els massatges i la gimnàstica.