Diccionari d'economia i gestió

ca quadre de comandament integral, n m
ca QCI, n m sigla
es cuadro de mando integral, n m
es CMI, n m sigla
fr tableau de bord équilibré, n m
en balanced scorecard, n
en BSC, n sigla

Gestió > Comptabilitat i finances

Definició

Marc de gestió estratègica, utilitzat per a mesurar i gestionar el rendiment d'una organització des d'una perspectiva equilibrada i integrada, que pren en consideració indicadors financers i altres factors clau que afecten el rendiment global de l'organització, generalment indicadors relacionats amb els clients, els processos interns i el desenvolupament de competències i recursos.

Nota

1. El quadre de comandament integral ofereix una visió equilibrada de la rendibilitat i el rendiment d'una organització en quatre perspectives fonamentals: finançament, clientela, processos interns i aprenentatge i creixement.
2. El quadre de comandament integral busca proporcionar una visió més completa i integral del rendiment organitzacional, permetent a la direcció prendre decisions informades i alinear les accions amb els objectius estratègics de llarg termini.

ca saldar, v tr
ca quadrar, v tr sin. compl.
es cuadrar, v tr
es saldar, v tr
fr balancer, v tr
fr solder, v tr
en balance, to, v tr

Gestió > Comptabilitat i finances

Definició

Fer coincidir la suma dels imports del deure d'un compte amb la dels imports del seu haver.

Nota

Es salda per a comprovar que els comptes no presenten errors materials.

ca quadre de comandament integral, n m
ca QCI, n m sigla
es cuadro de mando integral, n m
es CMI, n m sigla
fr tableau de bord équilibré, n m
en balanced scorecard, n
en BSC, n sigla

Gestió > Comptabilitat i finances

Definició

Marc de gestió estratègica, utilitzat per a mesurar i gestionar el rendiment d'una organització des d'una perspectiva equilibrada i integrada, que pren en consideració indicadors financers i altres factors clau que afecten el rendiment global de l'organització, generalment indicadors relacionats amb els clients, els processos interns i el desenvolupament de competències i recursos.

Nota

1. El quadre de comandament integral ofereix una visió equilibrada de la rendibilitat i el rendiment d'una organització en quatre perspectives fonamentals: finançament, clientela, processos interns i aprenentatge i creixement.
2. El quadre de comandament integral busca proporcionar una visió més completa i integral del rendiment organitzacional, permetent a la direcció prendre decisions informades i alinear les accions amb els objectius estratègics de llarg termini.

ca comandament intermedi, n m
ca quadre intermedi, n m sin. compl.
es mando intermedio, n m
fr cadre intermédiaire, n m, f
fr cadre moyen | cadre moyenne, n m, f
en middle manager, n

Gestió > Estructures organitzatives

Definició

Comandament de la línia mitjana que té la responsabilitat de supervisar i coordinar una àrea, departament o secció dins d'una organització.

Nota

Les denominacions comandament intermedi i quadre intermedi també s'usen per a fer referència al conjunt de persones que ocupen aquests càrrecs.

ca qualificació, n f
es clasificación, n f
es evaluación, n f
fr notation, n f
en rating, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definició

Valoració feta per una institució independent de la capacitat d'una entitat privada o pública d'atendre els compromisos derivats del seu deute o bé de la qualitat d'una emissió de valors concreta, amb la finalitat de mesurar el nivell de risc que assumeixen els inversors.

ca qualitat, n f
es calidad, n f
fr qualité, n f
en quality, n