Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de la salut sexual i reproductiva

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  cesària, n f
  • es  cesárea, n f
  • fr  césarienne, n f
  • en  cesarean, n
  • en  cesarean section, n

Embaràs, part i postpart

Definició
Intervenció quirúrgica que consisteix a fer una incisió a la paret abdominal i una altra a la paret uterina d'una dona embarassada per a extreure'n el fetus.

Nota

  • La cesària té com a finalitat aportar un benefici tant a la mare com al fetus i pot estar indicat en diferents situacions clíniques per raons maternes, fetals o mixtes.
  • ca  cicle menstrual, n m
  • es  ciclo menstrual, n m
  • fr  cycle menstruel, n m
  • en  menstrual cycle, n

Aparell reproductor

Definició
Successió de processos periòdics en l'activitat de l'aparell genital femení que té lloc entre dues menstruacions consecutives, en què es produeixen canvis hormonals i fisiològics interdependents que afecten la hipòfisi, els ovaris, les mames, l'endometri, les glàndules del coll de l'úter i la vagina.

Nota

  • El cicle menstrual té una durada mitjana de 28 dies i s'inicia el primer dia de cada menstruació.
  • ca  cistocele vaginal, n m
  • es  cistocele vaginal, n m
  • fr  cystocèle vaginal, n f
  • en  vaginal cystocele, n

Patologies de l'aparell reproductor

Definició
Hèrnia de la bufeta urinària que produeix un prolapse de la paret vaginal anterior i que pot provocar incontinència urinària.

Nota

  • La denominació cistocele vaginal sovint es fa servir en la forma escurçada cistocele quan el concepte se sobreentén pel context.
  • ca  clamídia, n f
  • es  clamidia, n f
  • fr  chlamydia, n f
  • en  chlamydia, n
  • nc  Chlamydia

Patologies sexuals i reproductives

Definició
Gènere de bacteris gramnegatius, intracelul·lars, immòbils, de forma coccoide, de la família de les clamidiàcies, que poden causar infeccions genitourinàries i oculars en els éssers humans.

Nota

  • Una de les espècies del genère Chlamydia és C. trachomatis, causant del limfogranuloma veneri.
  • ca  climateri, n m
  • es  climaterio, n m
  • fr  climatère, n m
  • en  climateric, n
  • en  climaterium, n

Aparell reproductor

Definició
Període que s'inicia amb la cessació natural de l'activitat de les glàndules sexuals i es caracteritza per canvis endocrins, metabòlics, nerviosos, sexuals, psíquics i emocionals importants.
  • ca  vaginitis, n f
  • ca  colpitis, n f sin. compl.
  • es  vaginitis, n f
  • es  colpitis, n f sin. compl.
  • fr  vaginite, n f
  • en  vaginitis, n
  • en  colpitis, n sin. compl.

Patologies de l'aparell reproductor

Definició
Inflamació, aguda o crònica, de la mucosa de la vagina per microorganismes o per agents químics o físics.
  • ca  vaginodínia, n f
  • ca  colpodínia, n f sin. compl.
  • ca  dolor vaginal, n m sin. compl.
  • es  vaginodinia, n f
  • es  dolor vaginal, n m sin. compl.
  • fr  vaginodynie, n f
  • fr  douleur vaginale, n f sin. compl.
  • en  vaginodynia, n
  • en  colpodynia, n sin. compl.
  • en  vaginal pain, n sin. compl.

Patologies de l'aparell reproductor

Definició
Dolor o molèsties als òrgans interns sexuals femenins.
  • ca  colposcòpia, n f
  • es  colposcopia, n f
  • fr  colposcopie, n f
  • en  colposcopy, n

Conceptes generals

Definició
Exploració visual de la vulva, la vagina i el coll de l'úter mitjançant el colposcopi.
  • ca  compresa higiènica, n f
  • ca  compresa, n f sin. compl.
  • es  compresa higiénica, n f
  • es  compresa, n f sin. compl.
  • fr  serviette hygiénique, n f
  • fr  serviette périodique, n f sin. compl.
  • en  sanitary napkin, n

Conceptes generals

Definició
Peça flexible de material absorbent que s'adhereix a les calces en la part de l'entrecuix per a absorbir i recollir el fluix menstrual i evitar que taqui i traspassi la roba.

Nota

  • Les compreses higièniques poden ser de cel·lulosa i d'un sol ús o bé poden ser de tela i reutilitzables. Es poden combinar amb altres productes d'higiene, com ara la copa menstrual.
  • ca  compresa higiènica, n f
  • ca  compresa, n f sin. compl.
  • es  compresa higiénica, n f
  • es  compresa, n f sin. compl.
  • fr  serviette hygiénique, n f
  • fr  serviette périodique, n f sin. compl.
  • en  sanitary napkin, n

Conceptes generals

Definició
Peça flexible de material absorbent que s'adhereix a les calces en la part de l'entrecuix per a absorbir i recollir el fluix menstrual i evitar que taqui i traspassi la roba.

Nota

  • Les compreses higièniques poden ser de cel·lulosa i d'un sol ús o bé poden ser de tela i reutilitzables. Es poden combinar amb altres productes d'higiene, com ara la copa menstrual.