Terminologia de les barreres al comerç internacional - Presentació
© Autoría: ACCIÓ – Agencia para la Competitividad de la Empresa; TERMCAT, Centro de Terminología
© Edición: TERMCAT, Centro de Terminología, 2023
La Terminologia de les barreres al comerç internacional (Terminología de las barreras al comercio internacional) recoge 200 términos relacionados con el comercio internacional y, más específicamente, con los obstáculos o las restricciones comerciales impuestas a la libre circulación de bienes y servicios entre dos o más países. Los términos de presentan clasificados temáticamente en los ámbitos siguientes: conceptos generales de comercio internacional, barreras comerciales, aduanas y regímenes aduaneros, política comercial, política arancelaria y procedimientos reguladores.
La obra es fruto de la colaboración entre el Centro de Terminología TERMCAT, organismo adscrito al Departamento de Cultura, y la Agencia para la Competitividad de la Empresa (ACCIÓ), adscrita al Departamento de Empresa y Trabajo del Gobierno de Cataluña.
Cada ficha terminológica contiene una denominación catalana y, cuando es pertinente, formas sinónimas; equivalentes en castellano, francés e inglés; el área temática asignada, una definición, y, cuando se ha considerado conveniente, notas con información complementaria.
Desde la pestaña "Consulta de termes" (‘Consulta de términos’), se puede acceder a las fichas terminológicas de tres maneras distintas: mediante el acceso a la lista alfabética de todas las denominaciones (en cada una de las lenguas del diccionario); mediante el acceso temático en catalán, o mediante búsquedas simples o avanzadas (directamente en el marco "Text de la consulta" (‘Texto de la consulta’), en cualquiera de las lenguas del diccionario).
Equipo de trabajo
Árbol de campo
Bibliografía
Autoría:
Edición:
ACCIÓ – AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L’EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>
