negació interna - Diccionari de lingüística
Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín
negació interna
negació interna
- ca negació interna, n f
- ca negació de constituent, n f sin. compl.
- ca negació parcial, n f sin. compl.
- es negación de constituyente
- es negación interna
- es negación parcial
- fr négation de contituant
- fr négation interne
- fr négation partielle
- en constituent negation
- en internal negation
- en partial negation
Definició
Negació que incideix sobre el sintagma verbal o sobre un determinat constituent de l'oració.
Nota
- En una oració com El pare no ha anat aquest matí al mercat, la negació és interna si afecta el predicat i s'interpreta que ha fet una altra cosa, si afecta el circumstancial de temps i s'interpreta que ha anat al mercat en un altre moment o si afecta el locatiu i s'interpreta que ha anat a un altre lloc. S'oposa a negació externa.
