Back to top
  • ca  visor, n m
  • es  visor
  • fr  viseur
  • en  bowsight

Tir amb arc

Definició
Instrument d'un arc situat en el cos de l'arc que serveix de referència per a apuntar.

Nota

  • El visor està format pel cursor de visor, la guia de visor i, en determinats casos, el nivell.
  • ca  visor, n m
  • es  visor
  • fr  viseur
  • en  sight

Rem

Definició
Instrument constituït per una caixa foradada pels extrems amb un fil vertical a cada costat i per una brúixola a sobre, que utilitzen el jutge de sortida i el jutge d'arribada per a comprovar l'alineació dels bots de rem i l'ordre d'arribada.
  • ca  visor de corda, n m
  • es  visor de cuerda
  • fr  oeilleton
  • en  peep sight
  • en  peephole

Tir amb arc

Definició
Instrument d'un arc constituït per una anella acoblada a la corda que, en apuntar, s'ha de fer coincidir amb el visor i amb la diana.
  • ca  vista, n f
  • es  vista
  • fr  timing
  • en  timing

Boxa

Definició
Qualitat d'un boxejador de saber trobar el moment més oportú per a colpejar l'adversari.
  • ca  vistaire, n m, f
  • ca  cercapromeses, n m, f sin. compl.
  • es  cazatalentos
  • es  ojeador
  • fr  dépisteur sportif
  • en  bird dog
  • en  scout
  • en  talent scout

Esports

Definició
Persona encarregada per un club esportiu de recomanar fitxatges d'esportistes joves a partir de l'observació del seu joc i la valoració de les possibilitats de projecció.
  • ca  visualitzador de fletxa, n m
  • es  visualizador de flecha

Tir amb arc

Definició
Anella de colors vius d'una fletxa situada entre el culatí i l'emplomallat, que serveix per a localitzar-la amb més facilitat.
  • ca  en joc, adj
  • ca  viu viva, adj
  • es  en juego
  • es  vivo
  • fr  en jeu
  • en  in play
  • en  live

Esports de pilota

Definició
Dit de la pilota, la bola o el volant que està en condicions de ser jugat en el transcurs d'un partit.
  • ca  voga, n f
  • ca  freqüència de palades, n f sin. compl.
  • ca  ritme d'estropada, n m sin. compl.
  • es  boga
  • es  ritmo de estropada
  • es  ritmo de paladas
  • fr  cadence
  • fr  fréquence de battements
  • fr  rythme
  • en  cadence
  • en  stroke rate
  • en  strokes per minute

Rem

Definició
Nombre de palades fetes per minut pels remers d'un bot de rem.
  • ca  remer -a, n m, f
  • ca  remador -a, n m, f sin. compl.
  • ca  vogador -a, n m, f sin. compl.
  • es  bogador
  • es  remador
  • es  remero
  • fr  rameur
  • en  oarsman [m]
  • en  oarswoman [f]
  • en  rower

Rem

Definició
Esportista que practica el rem.
  • ca  vogar, v intr
  • es  singar
  • fr  godiller
  • en  scull, to

Vela

Definició
Cometre una falta consistent a moure el timó com si fos un rem per fer avançar l'embarcació.