Back to top
  • ca  esforç, n m
  • es  esfuerzo
  • fr  effort
  • en  effort

Hípica

Definició
Cadascun dels salts que ha d'efectuar un cavall per a franquejar un obstacle o una combinació d'obstacles.
  • ca  esgarró, n m
  • es  alcance
  • fr  atteinte

Hípica

Definició
Acció i efecte d'un cavall de colpejar-se una de les extremitats anteriors amb les extremitats posteriors en el transcurs d'un desplaçament.
  • ca  buidar, v tr
  • ca  esgotar, v tr
  • ca  atxicar den. desest.
  • es  achicar
  • fr  écoper
  • en  bail out, to
  • en  bale out, to
  • en  scoop, to

Esports nàutics

Definició
Treure l'aigua introduïda en una embarcació durant la navegació.
  • ca  prova d'esgrima, n f
  • ca  esgrima, n f sin. compl.
  • es  esgrima
  • es  prueba de esgrima
  • fr  épreuve d'escrime
  • fr  escrime
  • en  fencing
  • en  fencing event

Pentatló modern

Definició
Prova d'espasa consistent en una única poule de combats disputats a un sol tocat.

Nota

  • Un 70% de victòries en la prova d'esgrima comporten l'obtenció de mil punts.
  • ca  esgrima, n f
  • es  esgrima
  • fr  escrime
  • en  fencing

Esgrima

Definició
Esport de combat consistent a tocar l'adversari amb una espasa, un floret o un sabre i rebre el menor nombre de tocs possible.

Nota

  • Són modalitats d'esgrima l'espasa, el floret i el sabre.
  • ca  tirador -a, n m, f
  • ca  esgrimidor -a, n m, f sin. compl.
  • es  esgrimidor
  • es  esgrimista
  • es  tirador
  • fr  escrimeur
  • fr  tireur
  • en  fencer

Esgrima

Definició
Esportista que practica l'esgrima.
  • ca  esgrimir, v tr
  • es  esgrimir

Esgrima

Definició
Manejar una espasa, un floret o un sabre fent esgrima.
  • ca  esgrimístic -a, adj
  • es  esgrimístico

Esgrima

Definició
Relatiu o pertanyent a l'esgrima.
  • ca  eslàlom, n m
  • es  eslalon
  • es  slalom
  • fr  slalom
  • en  slalom

Piragüisme

Definició
Modalitat de piragüisme practicada en aigües braves que consisteix a cobrir en el mínim temps possible un recorregut en ziga-zaga entre diversos obstacles naturals o artificials i un mínim de vint portes.
  • ca  eslàlom a cavall, n m
  • es  carrera de postes
  • es  pole bending
  • fr  course en slalom
  • fr  épreuve de slalom
  • en  pole bending

Hípica

Definició
Prova d'equitació western consistent a cobrir en el mínim temps possible un recorregut en ziga-zaga entre sis pals disposats en línia recta i separats a intervals regulars per a demostrar l'habilitat del genet.