enllumenat
enllumenat
Ciclisme
- ca enllumenat, n m
- es alumbrado
- fr éclairage
- en lighting
Ciclisme
Definició
Conjunt de llums d'una bicicleta, que serveixen per a il·luminar el trajecte, indicar la pròpia posició i advertir els altres ciclistes de determinades maniobres.
enquesta
enquesta
Esgrima
- ca enquesta, n f
- es encuesta
- fr enquête
- en investigation
Esgrima
Definició
Investigació d'un jurat d'apel·lació arran del recurs d'un tirador contra una decisió del directori tècnic.
enrotllament
enrotllament
Gimnàstica
- ca enrotllament, n m
- es enrollamiento
- fr enroulement
Gimnàstica
Definició
Enllaç executat envoltant el cos amb la corda.
ensellar
ensellar
Hípica
- ca ensellar, v tr
- es ensillar
- fr seller
- en saddle, to
Hípica
Definició
Posar la sella a un cavall.
ensinistrament
ensinistrament
Hípica
- ca ensinistrament, n m
- es adiestramiento
- es amaestramiento
- fr dressage
- en schooling
Hípica
Definició
Acció i efecte d'instruir un cavall a ser obedient a les ordres del genet.
entolladura
entolladura
Vela
- ca entolladura, n f
- es ayuste
- es costura
- fr épissure
- en splice
Vela
Definició
Unió de dos caps amb els fils de l'un entreteixits amb els de l'altre.
entollar
entollar
Vela
- ca entollar, v tr
- es ayustar
- es empalmar
- fr épisser
- en splice, to
Vela
Definició
Unir dos caps entreteixint els fils de l'un amb els de l'altre.
entomar
entomar
Beisbol
- ca agafar, v tr
- ca atrapar, v tr
- ca entomar, v tr sin. compl.
- es atrapar
- es coger
- es fildear
- fr attraper
- en catch, to
- en field, to
Beisbol
Definició
Fer-se seva amb el guant o la mà, un defensor, una pilota batuda o llançada.
entomar
entomar
Gimnàstica
- ca entomar, v tr
- es recoger
- fr rattraper
- fr reprendre
- en catch, to
Gimnàstica
Definició
Recuperar l'aparell manual després d'un llançament o d'un canvi d'aparell.
entrada
entrada
Hípica, Lluita
- ca entrada, n f
- es entrada
- fr entrée
- en entry
Hípica, Lluita
Definició
Començament de l'execució d'una presa o una represa.
Nota
- En lluita, l'entrada atorga avantatge al lluitador atacant.
