Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)
-
ca
soldadura en fred,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldadura en frío
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudure à froid
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
cold welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1552522
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)
Indústria > Metal·lúrgia i siderúrgia (6816)
-
ca
soldadura forta,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldaduras fuertes
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudo-brasage
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
brazing
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1418430
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Metal·lúrgia i siderúrgia (6816)
Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)
-
ca
soldadura forta,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldadura fuerte
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
brasage fort
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
brazing
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1213735
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)
Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)
-
ca
soldadura per alta freqüència,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldadura por ala frecuencia
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage à haute fréquence
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage par haute fréquence
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
high-frequency welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1213716
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)
Indústria > Metal·lúrgia i siderúrgia (6816)
-
ca
soldadura per arc,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldadura por arco
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudure à l'arc
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
arc welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1703213
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Metal·lúrgia i siderúrgia (6816)
Indústria > Metal·lúrgia i siderúrgia (6816)
-
ca
soldadura per arc,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldeo eléctrico por arco
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage à l'arc
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage électrique à l'arc
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
arc welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1432452
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Metal·lúrgia i siderúrgia (6816)
Indústria > Política i estructures industrials (6806)
- ca soldadura per fricció
-
ca
soldadura per rotació,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldadura por fricción
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
es
soldadura por rozamiento
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage par friction
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage par rotation
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
friction welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
spin welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1434162
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Política i estructures industrials (6806)
Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)
-
ca
soldadura per plasma,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldadura con chorro de plasma
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage au jet de plasma
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
plasma arc welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1213705
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Electrònica i electrotècnia (6826)
Indústria > Metal·lúrgia i siderúrgia (6816)
-
ca
soldadura per pressió,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldeo por presión
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage avec pression
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
pressure welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1145753
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria > Metal·lúrgia i siderúrgia (6816)
Indústria (68)
-
ca
soldadura per punts,
n f
( TO-TERMCAT )
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia Oberta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2019.
<https://www.termcat.cat/ca/terminologia-oberta> -
es
soldadura por puntos
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
fr
soudage par points
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
en
spot welding
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019] -
cod
IATE-1434185
( IATE )
IATE: InterActive Terminology for Europe [en línia]. Luxembourg: European Union, 2019.
<https://iate.europa.eu/home> [Consulta: 13 maig 2019]
Indústria (68)