modalitat
modalitat
Halterofília
- ca moviment, n m
- ca modalitat, n f sin. compl.
- es modalidad
- es movimiento
- fr mouvement
- en lift
- en movement
- en type
Halterofília
Definició
Seqüència d'accions coordinades d'un aixecador executada amb l'objectiu d'enlairar els halters de la tarima i de tornar-los-hi a deixar.
Nota
- Un moviment es compon d'aixecament i baixada dels halters.
modalitat
modalitat
Termes generals
- ca modalitat, n f
- ca estil [NATACIÓ] [LLUITA], n m sin. compl.
- ca moviment [HALTEROFÍLIA], n m sin. compl.
- es estilo [NATACIÓ] [LLUITA]
- es modalidad
- es movimiento [HALTEROFÍLIA]
- fr modalité
- fr mouvement [HALTEROFÍLIA]
- fr style [NATACIÓ] [LLUITA]
- en lift [HALTEROFÍLIA]
- en modality
- en movement [HALTEROFÍLIA]
- en style [NATACIÓ] [LLUITA]
Termes generals
Definició
Cadascuna de les formes reglamentades en què es divideix un esport determinat segons característiques bàsiques, com ara el lloc on es disputa, el nombre d'esportistes, el material utilitzat o la tècnica establerta.
Nota
- 1. Una modalitat es pot dividir en diverses disciplines.
- 2. Per exemple, es poden considerar modalitats d'atletisme la cursa, el llançament, el salt i la prova combinada.
modumbal
modumbal
Esports de combat > Taekwondo
- ca modumbal, n m
- es modumbal
Esports de combat > Taekwondo
Definició
Desplaçament executat acostant un peu a l'altre des de qualsevol posició.
modumbal chagi
modumbal chagi
Esports de combat > Taekwondo
- ca modumbal chagi, n m
- es modumbal chagui
- es patada en salto con ambos pies
Esports de combat > Taekwondo
Definició
Cop de tots dos peus alhora executat amb un salt.
molí
molí
Gimnàstica
- ca molí, n m
- ca volta gegant, n f
- es molino
- fr grand tour
- en giant circle
- en giant swing
Gimnàstica
Definició
Element executat a les anelles, la barra fixa o les paral·leles asimètriques i iniciat en recolzament invertit amb presa palmar o presa dorsal, que consisteix a fer una volta sense canvi de recolzament.
Nota
- 1. La tria d'una presa palmar o una presa dorsal en l'execució d'un molí depèn de si es vol fer un molí endavant o un molí enrere.
- 2. Són molins el molí rus, el molí Skoumal i el molí txec.
molí amb gir
molí amb gir
Gimnàstica
- ca molí amb gir, n m
- ca molí amb pirueta, n m
- es molino con giro
- es molino con pirueta
Gimnàstica
Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques que consisteix a fer una volta lliure, fins a quedar en recolzament invertit, i un gir de 360º.
molí amb pirueta
molí amb pirueta
Gimnàstica
- ca molí amb gir, n m
- ca molí amb pirueta, n m
- es molino con giro
- es molino con pirueta
Gimnàstica
Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques que consisteix a fer una volta lliure, fins a quedar en recolzament invertit, i un gir de 360º.
molí americà
molí americà
Gimnàstica
- ca cercle de cames americà, n m
- ca cercle Thomas, n m sin. compl.
- ca molí americà, n m sin. compl.
- es círculo Thomas
- es molino americano
- fr cercle Thomas
- fr ciseau américain
- en double leg circles with scissors
- en Thomas circle
- en Thomas flair
Gimnàstica
Definició
Cercle de cames executat amb les cames obertes.
Nota
- El cercle de cames americà és originari del cavall amb arcs.
molí rus
molí rus
Gimnàstica
- ca molí rus, n m
- es molino ruso
- fr grand tour dorsal en avant
- en Russian giant swing
Gimnàstica
Definició
Molí iniciat en suspensió dorsal i amb presa cubital en què s'arriba a un recolzament en posició carpada.
molí Skoumal
molí Skoumal
Gimnàstica
- ca molí Skoumal, n m
- es molino Skoumal
- fr grand tour Skoumal
- en Skoumal giant swing
Gimnàstica
Definició
Molí enrere amb dislocació en què es passa per una posició carpada i s'arriba a un recolzament en posició d'estirat.
