Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
  • ca  desplaçament hujin, n m
  • ca  desplaçament del cos enrere, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento del cuerpo hacia atrás
  • es  juchin step

Esports de combat > Taekwondo

Definició
Desplaçament executat fent un pas enrere sense canviar de posició.
  • ca  desplaçament il bo hujin, n m
  • ca  desplaçament enrere, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento hacia atrás
  • es  il bo juchin step
  • fr  déplacement en arrière

Esports de combat > Taekwondo

Definició
Desplaçament executat fent un pas enrere.
  • ca  desplaçament il bo jonjin, n m
  • ca  desplaçament endavant, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento hacia adelante
  • es  il bo chon chin step
  • fr  déplacement en avant

Esports de combat > Taekwondo

Definició
Desplaçament executat fent un pas endavant.
  • ca  desplaçament jonjin, n m
  • ca  desplaçament del cos endavant, n m sin. compl.
  • es  chon chin step
  • es  desplazamiento del cuerpo hacia adelante

Esports de combat > Taekwondo

Definició
Desplaçament executat fent un pas endavant sense canviar de posició.
  • ca  desplaçament jwanjinbal, n m
  • es  chachinbal

Esports de combat > Taekwondo

Definició
Desplaçament executat canviant l'orientació del cos amb un moviment molt ràpid d'unió i separació dels peus.
  • ca  desplaçament kullo, n m
  • es  ataque con la pierna adelantada sin desplazamiento
  • es  kulo step

Esports de combat > Taekwondo

Definició
Desplaçament executat per a preparar un cop de peu amb la cama avançada sense moure el peu endarrerit de terra.
  • ca  desplaçament lateral, n m
  • es  desplazamiento lateral
  • fr  déplacement latéral
  • en  moving sideways

Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton, Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis, Esports de pilota > Voleibol

Definició
Desplaçament cap a un costat de la pista de joc per a tornar la pilota o el volant.
  • ca  desplaçament Magyar, n m
  • ca  magyar, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento Magyar
  • es  Magyar
  • fr  Magyar
  • fr  transport Magyar
  • en  Magyar
  • en  Magyar travel

Gimnàstica

Definició
Desplaçament en què el gimnasta avança frontalment des de la gropa del cavall amb arcs fins al coll, passant per cada suport possible i fent un molí de cames en cada recolzament.
  • ca  desplaçament mikorumbal, n m
  • es  micrumbal
  • es  mikorumbal

Esports de combat > Taekwondo

Definició
Desplaçament executat movent simultàniament els peus en qualsevol direcció, amb rapidesa i flexibilitat.
  • ca  desplaçament ofensiu, n m
  • es  desplazamiento ofensivo
  • fr  déplacement d'attaque

Esports de combat > Esgrima

Definició
Desplaçament executat per a dur a terme una acció ofensiva.