canvi de zona d'atac [BASQUETBOL]
canvi de zona d'atac [BASQUETBOL]
Esports de pilota
- ca canvi de camp, n m
- ca canvi de banda [TENNIS TAULA], n m sin. compl.
- ca canvi de costat [TENNIS], n m sin. compl.
- ca canvi de zona d'atac [BASQUETBOL], n m sin. compl.
- es cambio de campo
- es cambio de lado
- es cambio de zona de ataque [BASQUETBOL]
- fr changement de camp
- fr changement de côté
- en change of court
- en change of ends
- en change of sides
Esports de pilota
Definició
Acció de dos jugadors o dos equips d'intercanviar-se el camp que defensen i el camp que ataquen, efectuat en determinades fases d'un partit.
canvi per batiment
canvi per batiment
Esports de combat > Esgrima
- ca canvi per batiment, n m
- es cambio por batimiento
- es cambio-batimiento
- fr changement pour battement
- en change-beat
Esports de combat > Esgrima
Definició
Canvi de lligament executat amb un batiment.
canvi per bot
canvi per bot
Gimnàstica
- ca canvi per bot, n m
- es cambio por bote
- fr échange par rebond
Gimnàstica
Definició
Canvi d'aparell executat fent botar els aparells manuals.
canvi per llançament
canvi per llançament
Gimnàstica
- ca canvi per llançament, n m
- es cambio por lanzamiento
- fr échange par lancer
Gimnàstica
Definició
Canvi d'aparell executat mitjançant un llançament.
canvi per rodament
canvi per rodament
Gimnàstica
- ca canvi per rodament, n m
- es cambio por rodamiento
- fr échange par roulement
Gimnàstica
Definició
Canvi d'aparell executat mitjançant un rodament.
canvi per transmissió
canvi per transmissió
Gimnàstica
- ca canvi per transmissió, n m
- es cambio por transmisión
- fr échange par transmission
Gimnàstica
Definició
Canvi d'aparell executat sense llançaments, bots ni rodaments.
canviador de blancs
canviador de blancs
Tir olímpic
- ca canviador de blancs, n m
- es cambiador de blancos
- fr changeur de cibles
- en target changer
Tir olímpic
Definició
Aparell accionat automàticament des del lloc de tir, que serveix per a fer un canvi de blancs.
canviar
canviar
Esports de pilota
- ca canviar, v tr
- ca substituir, v tr
- es cambiar
- es sustituir
- fr changer
- fr remplacer
- fr substituer
- en change, to
- en substitute, to
Esports de pilota
Definició
Reemplaçar un titular per un suplent en el transcurs d'un partit o una partida d'un esport d'equip.
canviar de categoria de pes
canviar de categoria de pes
Halterofília
- ca canviar de categoria de pes, v intr
- es cambiar de categoría de peso
- fr changer de catégorie de poids
- en change the weight category, to
Halterofília
Definició
Passar, un aixecador, d'una categoria de pes corporal a una altra.
Nota
- Una vegada inscrit, un aixecador només pot canviar de categoria a una categoria de pes superior si en aquesta nova categoria no hi ha dos competidors del seu mateix país.
canviar de lloc
canviar de lloc
Tir olímpic
- ca canviar de lloc, v intr
- es cambiar de puesto
- fr changer la position
- en change the place, to
Tir olímpic
Definició
Traslladar-se, un tirador, al lloc de tir següent, després dels tirs del tirador que l'ocupava contra el plat.
