subafluent
subafluent
Enginyeria hidràulica
- ca subafluent, n m
- es subafluente
- en subtributary
Enginyeria hidràulica
Definició
Curs d'aigua que desemboca en un ^afluent^.
subbase
subbase
Enginyeria del transport
- ca subbase, n f
- es subbase
- en sub-base
Enginyeria del transport
Definició
^Capa^ de ^ferm^ situada sota la ^base^ i sobre l'^esplanada^, la funció de la qual és proporcionar a la base un fonament uniforme i constituir una plataforma de treball adequada per a la seva posada en obra i per a la seva compactació.
subestació
subestació
Enginyeria del transport
- ca subestació, n f
- es subestación
- en substation
Enginyeria del transport
Definició
Instal·lació elèctrica on es converteix el corrent elèctric de la companyia en una tensió i una freqüència adequades al sistema d'electrificació de la línia.
De les subestacions, que disposen dels elements de comandament i de protecció necessaris, en surten les línies d'alimentació a la catenària i les línies de retorn provinents dels carrils.
De les subestacions, que disposen dels elements de comandament i de protecció necessaris, en surten les línies d'alimentació a la catenària i les línies de retorn provinents dels carrils.
subplafó
subplafó
Enginyeria del transport
- ca subplafó, n m
- es subcartel
Enginyeria del transport
Definició
Part d'un ^plafó d'orientació^ que conté ^mencions^ i se separa de la resta del plafó mitjançant una orla.
No s'entén, per tant, com a subplafó el mòdul mètric ni el mòdul de sortida del plafó, encara que vagin separats per una orla.
No s'entén, per tant, com a subplafó el mòdul mètric ni el mòdul de sortida del plafó, encara que vagin separats per una orla.
subpressió
subpressió
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca subpressió, n f
- es subpresión
- en uplift
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Pressió ascendent deguda a l'aigua subterrània, que es produeix sota la superfície aproximadament horitzontal d'un fonament, d'una presa, etc.
subproducte
subproducte
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca subproducte, n m
- es subproducto
- en byproduct
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Residu que es pot utilitzar directament com a matèria primera o com a substitut de productes comercials i que és recuperable sense necessitat de sotmetre'l a operacions de tractament.
subsidència
subsidència
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca subsidència, n f
- es subsidencia
- en subsidence
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Enfonsament de la superfície topogràfica per efecte de la consolidació del terreny, de manera espontània o induïda per l'extracció d'un fluid intersticial, o per la dissolució i el col·lapse de roques en profunditat.
També es dona com a conseqüència de l'excavació i del subseqüent tancament de galeries mineres.
També es dona com a conseqüència de l'excavació i del subseqüent tancament de galeries mineres.
substrat rocós
substrat rocós
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca substrat rocós, n m
- es substrato rocoso
- en bedrock
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Roca o massís rocós que es troba per sota una ^formació superficial^.
successió automàtica
successió automàtica
Enginyeria del transport
- ca successió automàtica, n f
- es sucesión automática
- en automatic sequence of trains
Enginyeria del transport
Definició
Règim de circulació pel qual pot circular un tren darrere l'altre amb unes condicions de ^bloqueig^ determinades que permeten la capacitat màxima de pas.
succió
succió
Enginyeria hidràulica
- ca succió, n f
- es succión
- en suction
Enginyeria hidràulica
Definició
Fenomen que es produeix quan la pressió és inferior a la pressió atmosfèrica, és a dir, quan la pressió relativa és negativa.
