piquetatge
piquetatge
Enginyeria del transport
- ca piquetatge, n m
- es piqueteado
- en pegging out
Enginyeria del transport
Definició
Col·locació de ^piquets^ a la via per a replantejar sobre el terreny el traçat.
pirita
pirita
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca pirita, n f
- es pirita
- en pyrite
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Sulfur de ferro, de fórmula S2Fe, que cristal·litza en cristalls d'aparença cúbica i de cares generalment estriades. Es forma en ambients reductors. En contacte amb l'aire i amb l'aigua, s'oxida a diferents formes de sulfat i produeix àcid sulfúric com a subproducte. Si, a més, hi ha la presència de carbonat càlcic, pot donar lloc a guix. Per aquest motiu, es desaconsella la seva presència en els àrids del formigó.
piròlisi
piròlisi
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca piròlisi, n f
- es pirólisis
- en pyrolysis
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Procés de descomposició tèrmica d'un residu carbonós en absència d'oxigen. Es tracta d'un procés endotèrmic pel qual l'energia química continguda en el residu es transforma en un gas combustible, en hidrocarburs condensables i en un residu secundari combustible o semicoc. És una etapa prèvia a la incineració o a la gasificació de residus, però també s'usa com a procés industrial.
piscina multidireccional
piscina multidireccional
Enginyeria marítima
- ca piscina multidireccional, n f
- es piscina multidireccional
- en multidirectional wave basin
Enginyeria marítima
Definició
Instal·lació on es genera ^onatge^ artificialment per a estudiar-ne la propagació, la transformació i l'efecte sobre estructures marítimes o sobre platges en les tres direccions de l'espai.
pissarra
pissarra
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca pissarra, n f
- ca llicorella, n f sin. compl.
- es pizarra
- en slate
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Roca de metamorfisme regional de grau molt baix, de gra fi i amb microestructura foliada planària molt perfecta. Deriva d'una roca sedimentària de gra fi (pelita).
pista
pista
Enginyeria del transport
- ca pista, n f
- es pista
- en runway
Enginyeria del transport
Definició
Via d'un ^aeròdrom^ destinada a les operacions d'aeronaus.
pista d'assaig
pista d'assaig
Enginyeria del transport
- ca pista d'assaig, n f
- es pista de ensayo
- en test track
Enginyeria del transport
Definició
Circuit a escala real en què es reprodueixen acceleradament els efectes del trànsit sobre diferents seccions de ^ferm^ que s'estudien, construïdes amb mètodes convencionals. Les càrregues, semieixos tipus (a Espanya, de 6,5 t amb rodes bessones), s'apliquen mitjançant carretons que giren de forma continuada, de manera que en pocs mesos es poden reproduir els efectes que en una carretera trigarien bastants anys a aparèixer.
pista d'envol i aterratge
pista d'envol i aterratge
Enginyeria del transport
- ca pista d'envol i aterratge, n f
- es pista de despegue y aterrizaje
- en runway
Enginyeria del transport
Definició
Pista exclusiva per a l'enlairament i la presa de terra de les aeronaus.
PIV
PIV
Enginyeria marítima
- ca velocimetria per imatges de partícules, n f
- ca PIV, n f sigla
- es velocimetría por imágenes de partículas
- es PIV sigla
- en particle imaging velocimetry
- en PIV sigla
Enginyeria marítima
Definició
Tècnica de mesura que permet d'obtenir informació d'un camp de velocitats d'un fluid.
A aquest, s'hi afegeixen un seguit de partícules que se suposa que segueixen perfectament el seu moviment, les quals són il·luminades en un pla del fluid, almenys dos cops dins un curt interval de temps. Aquesta il·luminació es realitza mitjançant una font làser i un sistema òptic que transforma el feix de llum d'alta energia del làser en un full de llum de pocs mil·límetres de gruix. La llum dispersada per les partícules contingudes al fluid s'enregistra mitjançant una càmera de vídeo. L'anàlisi de les imatges, que contenen almenys dues instantànies de les partícules, permet de calcular la velocitat i la direcció de les partícules i, per tant, obtenir amb una certa resolució el camp de velocitats del pla del fluid sota estudi.
A aquest, s'hi afegeixen un seguit de partícules que se suposa que segueixen perfectament el seu moviment, les quals són il·luminades en un pla del fluid, almenys dos cops dins un curt interval de temps. Aquesta il·luminació es realitza mitjançant una font làser i un sistema òptic que transforma el feix de llum d'alta energia del làser en un full de llum de pocs mil·límetres de gruix. La llum dispersada per les partícules contingudes al fluid s'enregistra mitjançant una càmera de vídeo. L'anàlisi de les imatges, que contenen almenys dues instantànies de les partícules, permet de calcular la velocitat i la direcció de les partícules i, per tant, obtenir amb una certa resolució el camp de velocitats del pla del fluid sota estudi.
Nota
- PIV és la sigla corresponent al terme anglès particle imaging velocimetry.
píxel
píxel
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca píxel, n m
- es píxel
- en pixel
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Unitat mínima que pot mostrar un dispositiu en la pantalla, o element discret d'una imatge digital, i que correspon al menor element del terreny susceptible de ser processat.
