coliformes totals
coliformes totals
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca coliformes totals, n m pl
- es coliformes totales
- en total coliforms
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Bacteris que fermenten la lactosa produint gas i àcids orgànics durant un període d'incubació de 24 h i a una temperatura de 37,5°C.
És un grup que inclou els ^coliformes fecals^ i també formes de vida lliure. La seva presència a l'aigua se sol utilitzar com a indicador de ^contaminació fecal^.
És un grup que inclou els ^coliformes fecals^ i també formes de vida lliure. La seva presència a l'aigua se sol utilitzar com a indicador de ^contaminació fecal^.
col·lapse
col·lapse
Enginyeria del terreny i cartogràfica, Enginyeria del transport
- ca col·lapse, n m
- es colapso
- en cave-in
- en collapse
Enginyeria del terreny i cartogràfica, Enginyeria del transport
Definició
Deformació que experimenta un ^sòl^ que ha estat compactat amb una densitat i una humitat determinades, quan, actuant una càrrega al damunt, es veu sotmès a un procés de saturació.
col·lapse
col·lapse
Enginyeria de la construcció
- ca col·lapse, n m
- es colapso
- en collapse
- en failure
Enginyeria de la construcció
Definició
Trenc o esgotament d'una o més parts d'una estructura que té com a conseqüència el seu esfondrament.
col·lector
col·lector
Enginyeria hidràulica
- ca col·lector, n m
- es colector
- en collector
Enginyeria hidràulica
Definició
^Claveguera^ de grans dimensions que forma part del ^clavegueram^ i recull les aigües pluvials i fecals que hi aboquen altres clavegueres més petites.
col·lector de cambra de sacs
col·lector de cambra de sacs
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca col·lector de tela, n m
- ca col·lector de cambra de sacs, n m sin. compl.
- ca col·lector de fibra, n m sin. compl.
- ca filtre de gasos, n m sin. compl.
- ca filtre de mànegues, n m sin. compl.
- es colector de cámara de sacos
- es colector de fibra
- es colector de tela
- es filtro de gases
- es filtro de mangas
- en baghouse filter
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Aparell que recull pols d'emissions gasoses mitjançant sacs de teixit a través dels quals s'obliga a passar el gas.
Les partícules retingudes al teixit s'eliminen sacsejant els sacs.
Les partícules retingudes al teixit s'eliminen sacsejant els sacs.
col·lector de fibra
col·lector de fibra
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca col·lector de tela, n m
- ca col·lector de cambra de sacs, n m sin. compl.
- ca col·lector de fibra, n m sin. compl.
- ca filtre de gasos, n m sin. compl.
- ca filtre de mànegues, n m sin. compl.
- es colector de cámara de sacos
- es colector de fibra
- es colector de tela
- es filtro de gases
- es filtro de mangas
- en baghouse filter
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Aparell que recull pols d'emissions gasoses mitjançant sacs de teixit a través dels quals s'obliga a passar el gas.
Les partícules retingudes al teixit s'eliminen sacsejant els sacs.
Les partícules retingudes al teixit s'eliminen sacsejant els sacs.
col·lector de partícules
col·lector de partícules
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca col·lector de partícules, n m
- es colector de partículas
- en particle collector
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Aparell utilitzat per a eliminar partícules d'emissions gasoses.
Els ^ciclons^ i els ^col·lectors de tela^ són exemples de col·lectors de partícules.
Els ^ciclons^ i els ^col·lectors de tela^ són exemples de col·lectors de partícules.
col·lector de pols
col·lector de pols
Enginyeria del transport
- ca col·lector de pols, n m
- es colector de polvo
- en dust collector
- en textile bag filter
Enginyeria del transport
Definició
Element de les centrals de fabricació de ^mescles bituminoses^ en calent la funció del qual és recuperar el ^fíl·ler^ que pot estar en excés a les sorres utilitzades i que és extret pel tiratge d'aire forçat, mitjançant un sistema de ciclons, a l'interior del tambor assecador, sense permetre que vagi a l'exterior i produeixi la contaminació de l'aire.
Els elements de recuperació de pols poden ser per via seca o, preferentment, per via humida.
Els elements de recuperació de pols poden ser per via seca o, preferentment, per via humida.
col·lector de tela
col·lector de tela
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca col·lector de tela, n m
- ca col·lector de cambra de sacs, n m sin. compl.
- ca col·lector de fibra, n m sin. compl.
- ca filtre de gasos, n m sin. compl.
- ca filtre de mànegues, n m sin. compl.
- es colector de cámara de sacos
- es colector de fibra
- es colector de tela
- es filtro de gases
- es filtro de mangas
- en baghouse filter
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Aparell que recull pols d'emissions gasoses mitjançant sacs de teixit a través dels quals s'obliga a passar el gas.
Les partícules retingudes al teixit s'eliminen sacsejant els sacs.
Les partícules retingudes al teixit s'eliminen sacsejant els sacs.
col·lector humit
col·lector humit
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca col·lector humit, n m
- ca rentador per via humida, n m sin. compl.
- es colector húmedo
- es lavador por vía húmeda
- en wet scrubber
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Aparell que recull partícules i gasos contaminants mitjançant un rentatge amb aigua, generalment en forma polvoritzada.
L'eliminació de partícules té lloc per col·lisió amb les gotes d'aigua. L'eliminació de gasos té lloc per dissolució en el líquid.
L'eliminació de partícules té lloc per col·lisió amb les gotes d'aigua. L'eliminació de gasos té lloc per dissolució en el líquid.
