Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels ocells del món

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  teixidor de Bates, n m
  • es  tejedor de Bates
  • fr  tisserin de Bates
  • en  Bates's weaver
  • de  Braunwangenweber
  • nc  Ploceus batesi

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

Nota

  • El nom específic de Bates fa referència a George Latimer Bates (1863-1940), terratinent nord-americà a l'Àfrica tropical occidental i ornitòleg.
  • ca  teixidor de Bengala, n m
  • es  tejedor bengalí
  • fr  tisserin du Bengale
  • en  Bengal weaver
  • en  black-breasted weaver
  • de  Bengalenweber
  • nc  Ploceus benghalensis

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  teixidor de Bertram, n m
  • es  tejedor de Malawi
  • fr  tisserin de Bertram
  • en  Bertram's weaver
  • de  Malawiweber
  • nc  Ploceus bertrandi

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

Nota

  • El nom específic de Bertram fa referència al capità Bertram Lutley Sclater (1866-1897), enginyer de l'exèrcit britànic i oficial d'intel·ligència a Nyasalàndia.
  • ca  teixidor de Bocage, n m
  • es  tejedor de Bocage
  • fr  tisserin de Bocage
  • en  Bocage's weaver
  • de  Bocageweber
  • nc  Ploceus temporalis

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

Nota

  • El nom específic de Bocage fa referència al professor José Vicente Barboza du Bocage (1823-1907), ornitòleg portuguès i pare de l'ornitologia angolesa.
  • ca  teixidor de capell bru, n m
  • es  tejedor insigne
  • fr  tisserin à cape brune
  • en  brown-capped weaver
  • de  Braunkappenweber
  • nc  Ploceus insignis

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  teixidor de Carl, n m
  • es  pájaro moscón africano
  • fr  rémiz de Carl
  • en  African penduline-tit
  • en  grey penduline-tit
  • de  Blassstirn-Beutelmeise
  • nc  Anthoscopus caroli

36.070 Ocells > Passeriformes > Remízids

Nota

  • El nom específic de Carl fa referència a Karl Johan Andersson (1827-1867) explorador suec al sud-oest d'Àfrica 1851-1867.
  • ca  teixidor de Clarke, n m
  • es  tejedor de Clarke
  • fr  tisserin de Clarke
  • en  Clarke's weaver
  • de  Golandweber
  • nc  Ploceus golandi

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

Nota

  • El nom específic de Clarke fa referència al general de brigada de l'exèrcit britànic Goland Vanhalt Clarke (1875-1944), caçador, naturalista i col·leccionista a Sud-àfrica i Àfrica oriental.
  • ca  teixidor de clatell daurat, n m
  • es  tejedor nuquigualdo
  • fr  tisserin à nuque d'or
  • en  golden-naped weaver
  • de  Goldnackenweber
  • nc  Ploceus aureonucha

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  teixidor de clatell verd, n m
  • es  tejedor nuquiverde
  • fr  tisserin pirate
  • en  olive-naped weaver
  • de  Olivnackenweber
  • nc  Ploceus brachypterus
  • nc  Ploceus nigricollis brachypterus alt. sin.

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

  • ca  teixidor de Finn, n m
  • es  tejedor de Finn
  • fr  tisserin de Finn
  • en  Finn's weaver
  • en  yellow weaver
  • de  Großschnabelweber
  • nc  Ploceus megarhynchus

36.118 Ocells > Passeriformes > Ploceids

Nota

  • El nom específic de Finn fa referència a Frank Finn (1868-1932), ornitòleg anglès.