36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord mosquiter de Finsch, n m
- es zorzal de Finsch
- fr stizorhin de Finsch
- en Finsch's flycatcher-thrush
- de Finschdrossel
- nc Stizorhina finschi
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
Nota
- El nom específic de Finsch fa referència al doctor Friedrich Hermann Otto Finsch (1839-1917), diplomàtic i administrador colonial alemany, ornitòleg i col·leccionista.
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord mosquiter de Fraser, n m
- es zorzal de Fraser
- fr stizorhin de Fraser
- en Fraser's rufous thrush
- en rufous flycatcher-thrush
- de Fraserdrossel
- nc Stizorhina fraseri
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
Nota
- El nom específic de Fraser fa referència a Louis Fraser (1819-1883), comerciant d'història natural anglès, conservador de la Col·lecció Knowsley, vicecònsol de Dahomey, col·leccionista a Nigèria, Equador, Califòrnia i Florida.
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord muntanyenc, n m
- es zorzal plebeyo
- fr merle de montagne
- en American mountain thrush
- de Cabanisdrossel
- nc Turdus plebejus
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord negre-i-vermell, n m
- es zorzal de Peleng
- fr grive de Menden
- en red-and-black thrush
- de Pelengdrossel
- nc Geokichla mendeni
- nc Zoothera mendeni alt. sin.
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord pissarrós, n m
- es zorzal pizarroso
- fr grive schistacée
- en slaty-backed thrush
- de Weißohrdrossel
- nc Geokichla schistacea
- nc Zoothera schistacea alt. sin.
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord pitgrís, n m
- es zorzal rojigrís
- fr merle obscur
- en eyebrowed thrush
- de Weißbrauendrossel
- nc Turdus obscurus
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord siberià, n m
- es zorzal siberiano
- fr grive de Sibérie
- en Siberian thrush
- de Schieferdrossel
- nc Geokichla sibirica
- nc Zoothera sibirica alt. sin.
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord tacat, n m
- es zorzal moteado
- fr grive tachetée
- en spotted ground-thrush
- de Nataldrossel
- nc Geokichla guttata
- nc Zoothera guttata alt. sin.
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
- ca tord ventreclar, n m
- es zorzal chalchalero
- fr merle à ventre clair
- en creamy-bellied thrush
- de Rahmbauchdrossel
- nc Turdus amaurochalinus
36.099 Ocells > Passeriformes > Túrdids
36.090 Ocells > Passeriformes > Leiotríquids
- ca tordenc alabrú, n m
- es turdoide pardo
- fr cratérope brun
- en brown babbler
- de Sudanschwatzhäherling
- nc Turdoides plebejus
36.090 Ocells > Passeriformes > Leiotríquids
