Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  filtre SC, n m
• es  filtro SC
• fr  filtre à capacités commutées
• en  SC filter

Electrònica

• ca  filtre solar, n m
• es  filtro solar
• fr  filtre solaire
• en  solar filter

Energia solar

• ca  fimbrament, n m
• es  chatter
• es  retemblado
• es  traqueteo
• fr  broutage
• fr  broutement
• en  chatter

Processos de fabricació

• ca  fina, n f
• es  fina
• fr  caractère maigre
• en  light face type

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

• ca  finasterida, n f
• es  finasterida
• fr  finastéride
• en  finasteride

Productes farmacèutics

• ca  finestrat, n m
• es  fenestrado
• fr  plique-à-jour
• en  plique-à-jour

Joieria i bijuteria

• ca  finestreta, n f
• es  ventanilla
• fr  vitre
• en  glass

Components d'automoció

• ca  fineta, n f
• es  fineta
• fr  finette
• en  flannelette

Teixits

• ca  fira, n f
• es  certamen
• es  feria
• fr  foire, n f
• en  exposition
• en  fair
• en  trade fair

Conceptes generals

• ca  fireta, n f
• ca  escuradeta, n f sin. compl.
• es  cacharritos
• fr  dînette
• en  toy kitchenware

Jocs i joguines