Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  estepronina, n f
  • es  estepronina
  • fr  stépronine
  • en  stepronin

Productes farmacèutics

  • ca  èster, n m
  • es  éster
  • fr  ester
  • en  ester

Productes químics

  • ca  estereoscopi, n m
  • es  estereoscopio
  • fr  stéréoscope
  • en  stereoscope

Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació

  • ca  estereotípia, n f
  • es  estereotipia
  • fr  stéréotypie
  • en  stereotypy

Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  esterificació, n f
  • es  esterificación
  • fr  estérification
  • en  esterification

Biomassa

  • ca  esterilització, n f
  • es  esterilización
  • fr  stérilisation
  • en  sterilisation [GB]
  • en  sterilization [US]

Procediments i processos dels aliments sòlids

Nota

  • La sigla UHT prové de l'anglès ultra-high temperature ('temperatura superalta').
  • ca  esterilització UHT, n f
  • ca  ultrapasteurització, n f sin. compl.
  • es  esterilización UHT
  • es  ultrapasteurización
  • fr  stérilisation UHT
  • fr  ultrapasteurisation
  • en  sterilization UHT [US]
  • en  ultrapasteurization

Procediments i processos dels aliments sòlids

Nota

  • La sigla UHT prové de l'anglès ultrahigh temperature.
  • ca  esterilitzador, n m
  • es  esterilizador
  • fr  stérilisateur
  • en  steriliser [GB]
  • en  sterilizer [US]

Instal·lacions, màquines i aparells d'aliments sòlids

  • ca  rascle, n m
  • ca  esterrossador, n m sin. compl.
  • es  grada
  • fr  herse
  • it  erpice
  • en  harrow
  • de  Egge

Maquinària agrícola

  • ca  estesa, n f
  • es  desarrollo
  • es  tendido
  • fr  déroulage
  • en  stringing
  • de  Kabellegung

Maquinària i materials elèctrics