Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  dextrometorfan, n m
  • es  dextrometorfano
  • fr  dextrométhorphane
  • en  dextromethorphan

Productes farmacèutics

  • ca  dextromoramida, n f
  • es  dextromoramida
  • fr  dextromoramide
  • en  dextromoramide

Productes farmacèutics

  • ca  dextropropoxifè, n m
  • es  dextropropoxifeno
  • fr  dextropropoxyphène
  • en  dextropropoxyphene

Productes farmacèutics

  • ca  dextrorfan, n m
  • es  dextrorfano
  • fr  dextrorphane
  • en  dextrorphan

Productes farmacèutics

  • ca  glucosa, n f
  • ca  dextrosa, n f sin. compl.
  • ca  glicosa, n f sin. compl.
  • es  dextrosa
  • es  glucosa
  • fr  dextrose
  • fr  glucose
  • en  dextrose
  • en  glucose

Aliments sòlids

Nota

  • La denominació glicosa és obsoleta.
  • ca  dextrotiroxina sòdica, n f
  • es  dextrotiroxina sódica
  • fr  dextrothyroxine sodique
  • en  dextrothyroxine sodium

Productes farmacèutics

  • ca  dezocina, n f
  • es  dezocina
  • fr  dézocine
  • en  dezocine

Productes farmacèutics

  • ca  denominació geogràfica, n f
  • ca  DG, n f sigla
  • es  denominación geográfica
  • es  DG sigla
  • fr  dénomination géographique
  • en  geographical denomination

Indústria alimentària

Definició
Distintiu de qualitat que identifica una beguda destil·lada originària d'una localitat o una regió d'un país determinats, les característiques qualitatives de la qual són atribuïbles a aquest origen geogràfic.

Nota

  • La denominació geogràfica és atorgada per la Unió Europea per a protegir legalment a escala europea els productes que la reben.
  • ca  diable desfibrador, n m
  • es  diablo desfibrador
  • fr  effilocheuse
  • en  rag devil
  • en  rag grinder
  • en  tearing machine

Maquinària tèxtil

  • ca  desmotadora, n f
  • ca  diable desmotador, n m sin. compl.
  • es  desmotadora
  • fr  épinceteuse
  • en  burler

Maquinària tèxtil