Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  conreadora, n f
  • ca  cultivadora, n f sin. compl.
  • es  cultivador
  • fr  cultivateur
  • it  coltivatore
  • en  cultivator
  • de  Grubber
  • de  Kultivator

Maquinària agrícola

  • ca  fresa, n f
  • ca  rotoconreadora, n f
  • ca  rotocultor, n m
  • ca  conreadora rotativa, n f sin. compl.
  • es  cultivador rotativo
  • es  rotocultivador
  • es  rotocultor
  • fr  cultivateur rotatif
  • fr  rotoculteur
  • it  coltivatore rotante
  • it  fresatrice
  • it  zappatrice
  • en  rotary cultivator
  • de  Bodenfräse
  • de  Hackfräse
  • de  Rotorkrümler

Maquinària agrícola

Definició
Conreadora formada per una fresa d'eix horitzontal mogut per la presa de força d'un tractor.
  • ca  conserva, n f
  • es  conserva
  • fr  conserve
  • en  canned food [US]
  • en  tinned food [GB]

Productes alimentaris sòlids

  • ca  conserva animal, n f
  • es  conserva animal
  • fr  conserve animale
  • en  animal canned food [US]
  • en  animal tinned food

Productes alimentaris sòlids

  • ca  conserva càrnia, n f
  • es  conserva de carne
  • fr  conserve de viande
  • en  canned meat [US]
  • en  tinned meat

Productes alimentaris sòlids

  • ca  conserva de fruita, n f
  • es  conserva de fruta
  • fr  conserve de fruits
  • en  preserve

Productes alimentaris sòlids

  • ca  conserva de peix, n f
  • es  conserva de pescado
  • fr  conserve de poisson
  • en  canned fish [US]
  • en  tinned fish

Productes alimentaris sòlids

  • ca  conserva vegetal, n f
  • es  conserva vegetal
  • fr  conserve végétale
  • en  canned vegetables [US]
  • en  tinned vegetables

Productes alimentaris sòlids

  • ca  conservació, n f
  • es  conservación
  • fr  conservation
  • en  preservation

Processos de fabricació

  • ca  conservant, n m
  • ca  conservador, n m sin. compl.
  • es  conservador
  • es  conservante
  • fr  conservateur
  • en  preservative

Additius alimentaris