Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  suro blanc, n m
  • ca  blanc, n m sin. compl.
  • es  blanco
  • es  corcho blanco

Indústria del suro

  • ca  blanc, n m
  • es  blanco
  • fr  cible
  • en  target

Material esportiu

  • ca  blanqueig, n m
  • es  blanqueo
  • fr  blanchiment
  • en  bleaching

Procediments i processos tèxtils

  • ca  blanqueig, n m
  • es  blanqueo
  • fr  blanchiment
  • en  blanching

Procediments i processos dels aliments sòlids

  • ca  adob, n m
  • ca  adobament, n m sin. compl.
  • ca  adobatge, n m sin. compl.
  • ca  blanqueig, n m sin. compl.
  • es  curtido
  • es  curtimiento
  • fr  tannage
  • en  tannage
  • en  tanning

Operacions i processos de la pell

Nota

  • Conjunt de processos d'adobar pells.
  • ca  blanquejant, n m
  • es  blanqueante
  • fr  agent de blanchiment
  • en  bleaching agent

Additius alimentaris

  • ca  adober | adobera, n m, f
  • ca  adobador | adobadora, n m, f sin. compl.
  • ca  blanquer | blanquera, n m, f sin. compl.
  • es  blanquero
  • es  curtidor
  • fr  tanneur
  • en  tanner

Indústria de la pell

  • ca  adoberia, n f
  • ca  blanqueria, n f sin. compl.
  • es  adobería
  • es  curtiduría
  • es  tenería
  • fr  tannerie
  • en  tannery

Indústria de la pell

Nota

  • Lloc on es tracten les pells.
  • ca  adoberia, n f
  • ca  blanqueria, n f sin. compl.
  • es  tenería
  • fr  tannerie
  • en  tanning

Indústria de la pell

Nota

  • Tècnica i indústria d'adobar pells.
  • ca  suro blau, n m
  • ca  blau, n m sin. compl.
  • es  azul
  • es  corcho azul

Indústria del suro