Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  segon bany, n m
  • ca  bany de reducció, n m sin. compl.
  • es  baño de reducción
  • es  segundo baño
  • fr  bain de réduction
  • fr  bain second
  • en  reduction bath
  • en  second bath

Indústria de la pell

  • ca  bany de refredament, n m
  • es  baño de enfriamiento
  • fr  bain de refroidissement
  • en  cooling bath

Procediments i processos dels aliments sòlids

  • ca  bany de remull, n m
  • es  baño de remojo
  • fr  bain de trempe

Indústria de la pell

  • ca  bany de sals, n m
  • es  baño de sales
  • fr  bain de sels
  • en  salt bath

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  bany de segó, n m
  • es  baño de salvado

Indústria de la pell

  • ca  bany de tintura, n m
  • es  baño de tintura
  • fr  bain de teinture
  • en  dye bath

Indústria de la pell

  • ca  bany electrolític, n m
  • es  baño electrolítico
  • fr  bain électrolytique
  • en  electrolytic bath

Indústria bàsica i productes metàl·lics, Maquinària i materials elèctrics, Joieria i bijuteria

  • ca  bany fixador, n m
  • es  baño fijador
  • fr  bain de fixation
  • en  fixing bath

Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics

  • ca  bany galvànic, n m
  • es  baño de galvanización
  • fr  bain de galvanisation
  • en  electroplating bath
  • en  galvanising bath [GB]
  • en  galvanizing bath [US]

Indústria bàsica i productes metàl·lics, Maquinària i materials elèctrics

  • ca  bany llarg, n m
  • es  baño largo
  • fr  bain long
  • en  long float

Indústria de la pell