Back to top
  • ca  somni lúcid, n m
  • es  sueño lúcido
  • fr  rêve lucide
  • it  onironautica
  • it  sogno lucido
  • en  lucid dream

Psicologia

Definició
Somni en què la persona que somia és conscient d'estar somiant.
  • ca  sonari

Música

Definició
Conjunt de músiques que formen part de l'imaginari col·lectiu d'un grup humà.

Nota

  • Terme encunyat per Josep Anton Rodríguez Collado en la seva tesi doctoral "El sonari col·lectiu en l'educació secundària a Catalunya" (2016) de la Universitat Pompeu Fabra.
  • ca  sonicador, n m
  • es  sonicador
  • fr  sonicateur
  • en  sonicator
  • en  ultrasonic desintegrator

Física

Definició
Aparell que utilitza l'energia dels ultrasons per a realitzar diverses operacions en una substància.

Nota

  • La forma sonicador és la forma catalanitzada de l'acrònim del terme anglès ultrasonic desintegrator.
  • ca  sonòtrode, n m
  • es  sonotrodo, n m
  • es  sonótrodo, n m
  • fr  sonotrode, n f
  • en  sonotrode, n

Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica

Definició
Aparell que permet transmetre vibracions mecàniques a una freqüència ultrasònica, de l'ordre de 20.000 hertzs.
  • ca  sopa coberta, n f
  • es  sopa cubierta, n m

Sopes

Definició
Sopa elaborada amb llesques de pa blanc torrades, menuts de gallina, cuits a l'olla o sofregits amb oli, i el brou més gras de l'olla, pròpia de la cuina valenciana.
  • ca  sopa de fesols amb verdura, n f
  • ca  sopa de mongetes seques amb verdura, n f
  • es  fasolada, n f
  • es  fasoulada, n f
  • es  fassolada, n f
  • es  fassoulada, n f
  • fr  fasoláda, n f
  • fr  fasólia, n f
  • fr  fasouláda, n f
  • en  fasolada, n
  • en  fasolia, n
  • en  fasoulada, n
  • en  Greek bean soup, n
  • en  Greek white bean soup, n

Sopes

Definició
Sopa a base de mongetes seques, oli d'oliva i verdures com ara tomàquet, pastanaga, ceba o api.

Nota

  • La sopa de fesols amb verdura és un dels plats més característics de la cuina grega.
  • ca  sopa de fesols amb verdura, n f
  • ca  sopa de mongetes seques amb verdura, n f
  • es  fasolada, n f
  • es  fasoulada, n f
  • es  fassolada, n f
  • es  fassoulada, n f
  • fr  fasoláda, n f
  • fr  fasólia, n f
  • fr  fasouláda, n f
  • en  fasolada, n
  • en  fasolia, n
  • en  fasoulada, n
  • en  Greek bean soup, n
  • en  Greek white bean soup, n

Sopes

Definició
Sopa a base de mongetes seques, oli d'oliva i verdures com ara tomàquet, pastanaga, ceba o api.

Nota

  • La sopa de fesols amb verdura és un dels plats més característics de la cuina grega.
  • ca  sopar d'entrepà, n m
  • ca  sopar de cabasset, n m
  • ca  sopar de carmanyola, n m
  • ca  sopar de faixa, n m
  • ca  sopar de germanor, n m
  • ca  sopar de pa en butxaca, n m
  • ca  sopar de pa i porta, n m
  • ca  sopar de recapte, n m
  • ca  sopar de rua, n m
  • es  cena de sobaquillo, n f

Menjar informal. Aperitius. Per picar, Antropologia > Antropologia social i cultural

Definició
Sopar informal, habitualment de moltes persones, en què els comensals porten ells mateixos els entrepans o les carmanyoles amb el menjar.
  • ca  sopar d'entrepà, n m
  • ca  sopar de cabasset, n m
  • ca  sopar de carmanyola, n m
  • ca  sopar de faixa, n m
  • ca  sopar de germanor, n m
  • ca  sopar de pa en butxaca, n m
  • ca  sopar de pa i porta, n m
  • ca  sopar de recapte, n m
  • ca  sopar de rua, n m
  • es  cena de sobaquillo, n f

Menjar informal. Aperitius. Per picar, Antropologia > Antropologia social i cultural

Definició
Sopar informal, habitualment de moltes persones, en què els comensals porten ells mateixos els entrepans o les carmanyoles amb el menjar.
  • ca  sopar d'entrepà, n m
  • ca  sopar de cabasset, n m
  • ca  sopar de carmanyola, n m
  • ca  sopar de faixa, n m
  • ca  sopar de germanor, n m
  • ca  sopar de pa en butxaca, n m
  • ca  sopar de pa i porta, n m
  • ca  sopar de recapte, n m
  • ca  sopar de rua, n m
  • es  cena de sobaquillo, n f

Menjar informal. Aperitius. Per picar, Antropologia > Antropologia social i cultural

Definició
Sopar informal, habitualment de moltes persones, en què els comensals porten ells mateixos els entrepans o les carmanyoles amb el menjar.