Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Consulteca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  cancel·lació de la certificació, n f
  • ca  revocació de la certificació, n f
  • ca  suspensió de la certificació, n f
  • es  cancelación de la certificación, n f
  • es  suspensión de la cancelación, n f
  • fr  désaccréditation, n f
  • fr  révocation d'accréditation, n f
  • en  cancellation of certification, n
  • en  decertification, n

Dret, Economia

  • ca  rezel, n m
  • es  recelo, n m
  • en  teasing, n

Veterinària

Definició
Acostament d'un mascle, normalment vasectomitzat o castrat, a una femella per a detectar si aquesta està en zel a partir de la seva reacció.
  • ca  renda familiar disponible bruta, n f
  • ca  RFDB, n f sigla
  • es  renta familiar disponible bruta, n f
  • es  RFDB, n f sigla
  • en  gross disposable household income, n
  • en  GDHI, n sigla

Economia > Teoria econòmica

Definició
Macromagnitud que mesura els ingressos de què disposen els residents d'un territori per destinar-los al consum o a l'estalvi.
  • ca  crep fullada, n f
  • ca  msemen, n m
  • ca  rghaif, n m
  • es  msemen, n m
  • es  rghaif, n m
  • fr  m'semen, n m
  • fr  msemen, n m
  • fr  msemmen, n m
  • en  m'semen, n
  • en  msemmen, n
  • en  rghaif, n

Cereals > Producte elaborat

Definició
Crep feta amb una pasta de farina, sal i aigua, estirada en fulls prims i superposats diverses vegades, generalment amb un farciment dolç o salat, típica de la cuina del Magrib.
  • ca  Rhagio scolopaseus
  • es  mosca cechera
  • nc  Rhagio scolopaseus

Zoologia > Insectes

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  Rhycherus filamentosus
  • en  tasselled anglerfish
  • nc  Rhycherus filamentosus

Zoologia > Peixos

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  rial, n m
  • es  rial, n m
  • fr  rial, n m
  • en  rial, n

Economia > Finances > Sistemes monetaris

Definició
Unitat monetària de l'Iran, d'Oman i del Iemen.
  • ca  ric home, n m
  • es  ricohombre

Història

Definició
Nom o títol donat als regnes de Castella i Lleó als comtes, barons i grans vassalls d'il·lustre i antic llinatge que gaudien d'ampli ascendent sobre el rei.
  • ca  riellera, n f
  • es  rielera

Joieria. Orfebreria. Bijuteria

Definició
Motlle on es tira el metall fos per a fer-ne riells o barres.
  • ca  riff, n m
  • es  riff
  • fr  riff
  • en  riff

Música

Definició
Figura melòdica i rítmica pròpia del folklore africà i que ha passat al jazz.