Back to top
  • ca  pesca per codi QR, n f
  • es  phishing a través de códigos QR, n m
  • es  QRishing, n m
  • es  quishing, n m
  • fr  hameçonnage par code 2D, n m
  • fr  hameçonnage par code QR, n m
  • en  barcode phishing attack, n
  • en  QR code phishing, n
  • en  QR code phishing attack, n
  • en  QR code phishing scam, n
  • en  QR phishing, n
  • en  QR scam, n
  • en  quishing, n

Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat

Definició
Tècnica de pesca en què s'utilitzen codis QR per fer que les víctimes visitin un lloc web maliciós o baixin un fitxer o un programa infectats.
  • ca  pescaire d'escombraries, n m, f
  • fr  pêcheur de poubelles
  • en  dumpster diver

Dret civil

Definició
Persona que busca en les escombraries documents que contenen dades confidencials importants per a fer-ne un ús fraudulent.
  • ca  pessebrista, n m, f
  • es  belenista, n m, f
  • es  pesebrista, n m, f

Arts > Escultura

Definició
Persona que fa pessebres.
  • ca  pestanya de cinturó de seguretat, n f
  • es  pestaña de cinturón de seguridad, n f
  • en  seat belt tongue, n n

Transports > Transport per carretera > Components d'automoció

Definició
Peça del sistema d'ancoratge del cinturó de seguretat que s'adjunta a la corretja i s'adapta a la sivella per assegurar el cinturó.
  • ca  pestinyo, n m
  • es  pestiño, n m
  • fr  pestiño, n m
  • en  pestiño, n

Cereals > Producte elaborat

Definició
Pasta petita elaborada bàsicament amb farina, vi blanc i oli d'oliva aromatitzat amb pell de taronja o de llimona i anís i canyella, que es fregeix amb oli d'oliva i, un cop fregit, es banya amb almívar de mel o s'empolsa amb sucre.

Nota

  • Els pestinyos tenen probablement origen àrab i són propis de la zona de València i rodalia.
  • ca  petaca d'intercomunicació, n f
  • ca  petaca, n f sin. compl.
  • es  petaca, n f
  • fr  boitier emetteur, n m
  • fr  emetteur ceinture, n m
  • fr  emetteur de ceinture, n m
  • en  beltpack transmitter, n
  • en  bodypack transmitter, n

TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació

Definició
Transmissor de mida petita que en els sistemes de microfonia sense fils generalment es col·loca amagat entre la roba, especialment a la part de la cintura.
  • ca  petaca d'intercomunicació, n f
  • ca  petaca, n f sin. compl.
  • es  petaca, n f
  • fr  boitier emetteur, n m
  • fr  emetteur ceinture, n m
  • fr  emetteur de ceinture, n m
  • en  beltpack transmitter, n
  • en  bodypack transmitter, n

TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació

Definició
Transmissor de mida petita que en els sistemes de microfonia sense fils generalment es col·loca amagat entre la roba, especialment a la part de la cintura.
  • ca  planxeta, n f
  • ca  tord, n m
  • ca  petarquet, n m sin. compl.
  • ca  roquer, n m sin. compl.
  • ca  roquer verd, n m sin. compl.
  • ca  tamborer, n m sin. compl.
  • es  planchita, n f
  • fr  crénilabre à cinq taches, n m
  • fr  langaneu, n m
  • it  tordo maculato, n m
  • en  five-spotted wrasse, n
  • nc  Symphodus roissali

Zoologia > Peixos

Definició
Peix de la família dels làbrids, de 16 cm, que té dos ossos palatins soldats en forma de placa mastegadora, és de color verdós i durant l'època de cria té un dimorfisme sexual marcat.

Nota

  • En l'època de cria, el mascle de la planxeta té tres franges longitudinals vermelles a cada costat i la femella és tacada d'un color negrenc.
  • ca  petarrelleig, n m
  • es  pedorreta

Neurolingüística

Definició
So vibratori que es produeix en expel·lir amb força l'aire amb els llavis contrets al voltant de la llengua, que sobresurt una mica fora de la boca.
  • ca  petja, n f
  • es  cama
  • fr  souille
  • en  bed

Transports > Transport marítim

Definició
Fenedura que forma a la sorra o al fang una embarcació treta.