presa
presa
Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia
- ca presa, n f
- es fraguado, n m
- fr prise, n f
- en setting, n
Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia
Definició
Solidificació del material utilitzat en un empast, especialment una resina.
presa de corrent
presa de corrent
Esport > Esports nàutics > Piragüisme
- ca presa de corrent, n f
- ca represa de corrent, n f
- fr prise
- fr prise de courant
- fr reprise
- fr reprise de courant
- en eddy turn
Esport > Esports nàutics > Piragüisme
presa de participació
presa de participació
Empresa
- ca presa de participació, n f
- es toma de participación, n f
- es toma de participaciones, n f
- fr prise de participation, n f
Empresa
presa falsa
presa falsa
Arts > Cinema
- ca presa falsa, n f
- es toma falsa
- fr gaffe
- en blooper
Arts > Cinema
Definició
Error còmic o comprometedor comès per una personalitat o un actor durant el rodatge d'una pel·lícula o d'un programa de televisió o de ràdio.
presentació
presentació
Pedagogia. Ensenyament > Didàctica
- ca presentació, n f
- es presentación, n f
- fr exposé, n m
- fr présentation, n f
- en presentation, n
Pedagogia. Ensenyament > Didàctica
Definició
Exposició oral o escrita feta en el marc d'una activitat.
presentisme
presentisme
Sociologia
- ca presentisme, n m
- es presentismo, n m
- fr présentisme, n m
- en presentism, n
Sociologia
Definició
Projecció dels valors del present en el passat.
presó cel·lular
presó cel·lular
Dret
- ca presó cel·lular, n f
- es prisión celular
- fr prison cellulaire
- fr régime cellulaire
- en solitary confinement
- en solitary imprisonment
Dret
Definició
Presó en què cada pres està tancat en una cel·la o apartament separat.
préssec
préssec
Fruita fresca. Fruita seca
- ca préssec, n m
- ca bresquilla (valencià), n f sin. compl.
- ca melicotó (balear), n m sin. compl.
- es durazno, n m
- es melocotón, n m
- fr pêche, n f
- it pesca, n f
- en peach, n
- de Pfirsich, n m
Fruita fresca. Fruita seca
Definició
Fruit comestible del presseguer, de mida mitjana, forma esfèrica i pell vellutada, un sol pinyol central rugós i gros i la carn generalment groga o blanca.
presseguer
presseguer
Botànica
- ca presseguer, n m
- ca bresquiller (valencià), n m sin. compl.
- ca bresquillera (valencià), n f sin. compl.
- ca melicotoner (balear), n m sin. compl.
- es duraznero, n m
- es melocotonero, n m
- fr pêcher, n m
- it pesco, n m
- en peach, n
- de Pfirsich, n m
- nc Prunus persica
Botànica
Definició
Arbre de fulla caduca de la família de les rosàcies originari de la Xina, de 2 a 7 m d'alçada, escorça llisa, fulles llargues i dentades, flors d'un color rosa viu i fruits carnosos comestibles.
Nota
- El fruit del presseguer és el préssec.
pressió cinegètica
pressió cinegètica
Ciències de la vida > Ecologia
- ca pressió cinegètica, n f
- ca pressió de caça, n f
- es presión cinegética, n f
- es presión de caza, n f
- fr charge de chasse, n f
- fr intensité de chasse, n f
- fr pression de chasse, n f
- pt pressão cinegética, n m pl
- en cynegetic pressure, n
- en hunting pressure, n
- en shooting incidence, n
Ciències de la vida > Ecologia
Definició
Grau d'intensitat de caça mesurat per diferents paràmetres com el nombre de dies de caça o el nombre de trets per hora en una àrea determinada.
