Back to top
  • ca  estat financer de previsió, n m
  • ca  estat financer previsional, n m sin. compl.
  • es  estado financiero de previsión, n m
  • es  estado financiero previsional, n m
  • fr  état financier prévisionnel, n m
  • fr  état prévisionnel, n m
  • en  budgeted financial statement, n
  • en  budgeted statement, n

Economia > Finances

Definició
Estat financer elaborat a efectes de planificació i control abans que comenci l'exercici comptable.
  • ca  estat financer de previsió, n m
  • ca  estat financer previsional, n m sin. compl.
  • es  estado financiero de previsión, n m
  • es  estado financiero previsional, n m
  • fr  état financier prévisionnel, n m
  • fr  état prévisionnel, n m
  • en  budgeted financial statement, n
  • en  budgeted statement, n

Economia > Finances

Definició
Estat financer elaborat a efectes de planificació i control abans que comenci l'exercici comptable.
  • ca  estat profund, n m
  • es  Estado profundo, n m
  • fr  État dans l'État, n m
  • fr  État de l'ombre, n m
  • fr  État profond, n m
  • fr  gouvernement invisible, n m
  • it  stato profondo, n m
  • en  deep state, n
  • en  state within a state, n

Política > Ideologia. Règims

Definició
Xarxa de poder formada per personal de l'estructura de l'Estat i altres actors influents públics i privats que té una gran capacitat per a actuar al marge de la llei, fora del control públic, i incidir en la presa de decisions.

Nota

  • Poden formar part de l'estat profund els aparells policials, la direcció dels partits polítics favorables a l'statu quo, les principals institucions de l'Estat o sectors influents de la política i les finances.
  • ca  estàtica econòmica, n f
  • es  estática económica, n f
  • fr  statique économique, n f
  • en  static economics, n

Economia > Teoria econòmica

Definició
Mètode de l'anàlisi econòmica que té per objecte l'estudi de les variables econòmiques en una posició determinada, generalment considerada d'equilibri.
  • ca  estatiu, n m
  • es  estativo, n m
  • es  garganta, n f
  • es  túnel, n m
  • fr  portique, n m
  • fr  statif, n m
  • fr  support mobile, n m
  • fr  tunnel d'exploration, n m
  • en  gantry, n
  • en  gantry aperture, n

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definició
Marc mòbil d'una màquina de tomografia computada que allotja el tub de raigs X, els col·limadors i els detectors i que consta d'una obertura gran en la qual s'introdueix el pacient.
  • ca  estàtua vivent, n f
  • es  estatua viviente
  • fr  femme statue
  • fr  homme statue
  • it  statua vivente
  • pt  estátua viva
  • en  living statue

Arts > Teatre

Definició
Artista de mim que posa caracteritzat com una estàtua o un maniquí, habitualment durant un temps llarg.
  • ca  estatuària, n f
  • es  estatuaria, n f
  • fr  statuaire, n f
  • en  statuary, n

Arts > Escultura

Definició
Conjunt i característiques de les estàtues d'una època, d'un país, d'un monument.
  • ca  estatuent, adj
  • es  estatuyente

Dret administratiu

Definició
Que estableix allò que ha de regir les persones o les coses.
  • ca  estatunidenc -a, adj
  • ca  nord-americà -ana, adj
  • es  estadounidense, adj
  • es  norteamericano -na, adj
  • fr  états-unien -ienne, adj
  • fr  nord-amèricain -aine, adj
  • en  United Statesian, adj

Geografia > Geografia humana

Definició
Natural dels Estats Units de l'Amèrica del Nord.
  • ca  estegoanàlisi, n f
  • es  estegoanálisis, n m
  • fr  stéganalyse, n f
  • it  steganalisi, n f
  • en  steganalysis, n

Informàtica

Definició
Disciplina que s'ocupa de la detecció de missatges ocults mitjançant l'esteganografia.

Nota

  • Els missatges poden estar ocults en imatges digitals, en arxius de vídeo i d'àudio o fins i tot en un text pla.