Back to top
  • ca  desnazificació, n f
  • es  desnacificación
  • fr  dénazification
  • en  denazification

Història

Definició
Conjunt de mesures preses a Alemanya després de la Segona Guerra Mundial per fer desaparèixer qualsevol vestigi de nazisme i castigar-ne els dirigents.
  • ca  desobediència, n f
  • es  desobediencia, n f
  • fr  désobéissance, n f
  • en  disobedience, n

Dret penal

Definició
Conducta de desacatament a una autoritat, amb rellevància penal, que afecta el bon desenvolupament i exercici d'una administració pública o una funció pública.
  • ca  desodorant de bola, n m
  • es  desodorante de bola, n m
  • es  desodorante roll-on, n m
  • fr  désodorisant à bille, n m
  • en  roll-on deodorant, n

Imatge personal > Estètica. Cosmètica. Perfumeria

Definició
Desodorant que s'aplica mitjançant una bola que s'humiteja fent-la rodar.
  • ca  desodorar, v tr
  • ca  desodoritzar, v tr
  • es  desodorizar

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Neutralitzar la mala olor d'alguna cosa per mitjà d'un producte adient.
  • ca  desodorar, v tr
  • ca  desodoritzar, v tr
  • es  desodorizar

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Neutralitzar la mala olor d'alguna cosa per mitjà d'un producte adient.
  • ca  espampolar, v tr
  • ca  despampolar, v tr sin. compl.
  • ca  espampanar, v tr sin. compl.
  • ca  espampar, v tr sin. compl.
  • es  despampanar, v tr
  • fr  épamprer, v tr
  • en  prune, to, v tr

Agricultura > Horticultura > Viticultura

Definició
Treure els pàmpols d'un cep, d'una vinya.
  • ca  despatx a consum, n m
  • es  despacho a consumo, n m
  • es  puesta a consumo, n f
  • fr  dédouanement pour mise à la consommation, n m
  • fr  mise à la consommation, n f
  • it  immissione in consumo, n f
  • en  clearance for home use, n
  • en  release for home use, n

Economia > Comerç > Comerç internacional

Definició
Acció per mitjà de la qual l'importador satisfà els drets d'importació constituïts pels drets de duana i les exaccions agrícoles i els impostos que graven el consum interior de manera general o específica en el país importador.
  • ca  despenjat -ada, adj
  • es  descolgado -da, adj
  • fr  décroché -ée, adj
  • en  off-hook, adj

Telecomunicacions > Telemàtica > Telefonia

Definició
Dit de la posició d'un telèfon en què l'auricular està activat per trucar, per respondre o per impedir que soni.
  • ca  despesa, n f
  • ca  partida de descàrrec, n f
  • es  egreso

Empresa > Comptabilitat

Definició
Partida de descàrrec en un compte.
  • ca  despesa, n f
  • es  gasto, n m
  • fr  dépense, n f
  • en  spend, n

Empresa

Definició
Quantitat de diners que es paga per un producte, per una activitat o per un servei.