Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  somnolència, n f
  • es  somnolencia
  • en  somnolence

Neurociència

Definició
Estat de reducció de l'activitat mental i física, intermedi entre el son i la vigília i sense pèrdua total de la consciència, que indica incapacitat per a mantenir l'estat de vigília en absència d'estímuls externs.
  • ca  somnolència, n f
  • es  somnolencia
  • fr  somnolence
  • en  somnolence

Infermeria

Definició
Estat de qui té molta son i no pot llevar-se-la.
  • ca  somnolència, n f
  • es  somnolencia, n f
  • es  soñolencia, n f
  • fr  somnolence, n f
  • en  somnolence, n
  • de  Somnolenz, n f

Psiquiatria

Definició
Estat de qui té molta son i no pot llevar-se-la.
  • ca  son, n m
  • es  sueño
  • en  sleep

Neurociència

Definició
Estat de repòs corporal i d'activitat cerebral particular, recurrent i reversible, caracteritzat per la reducció de la consciència i la voluntat i la disminució de les funcions orgàniques, amb un cicle sotmès a un ritme circadiari.

Nota

  • El son no transcorre d'una manera uniforme mentre es desenvolupa. Es distingeix entre dos tipus de son, el son REM i el son no-REM, que se succeeixen seqüencialment al llarg del seu transcurs, amb una pauta determinada.
  • ca  son lent, n m
  • ca  son d'ondes lentes, n m sin. compl.
  • ca  son profund, n m sin. compl.
  • es  sueño de ondas lentas
  • es  sueño lento
  • es  sueño profundo
  • en  slow sleep
  • en  slow-wave sleep

Neurociència

Definició
Període del son no-REM, corresponent a les fases III i IV, associat a un electroencefalograma sincronitzat, amb un ritme δ d'ondes lentes i de gran amplitud.
  • ca  son REM, n m
  • ca  son de moviments oculars ràpids, n m sin. compl.
  • ca  son MOR, n m sin. compl.
  • ca  son paradoxal, n m sin. compl.
  • es  sueño de movimientos oculares rápidos
  • es  sueño MOR
  • es  sueño paradójico
  • es  sueño REM
  • en  rapid-eye-movement sleep
  • en  REM sleep

Neurociència

Definició
Període del son associat a un electroencefalograma dessincronitzat, semblant al que es troba durant la vigília activa, caracteritzat per moviments oculars ràpids, atonia muscular, respiració irregular amb apnees, irregularitats en el ritme cardíac, poiquilotèrmia, ereccions genitals i producció de somnis.

Nota

  • 1. En el transcurs del son hi ha quatre o cinc períodes de son REM, amb una durada d'entre pocs minuts a més de mitja hora.
    2. La sigla REM prové de la denominació anglesa rapid eye movement.
  • ca  son lent, n m
  • ca  son d'ondes lentes, n m sin. compl.
  • ca  son profund, n m sin. compl.
  • es  sueño de ondas lentas
  • es  sueño lento
  • es  sueño profundo
  • en  slow sleep
  • en  slow-wave sleep

Neurociència

Definició
Període del son no-REM, corresponent a les fases III i IV, associat a un electroencefalograma sincronitzat, amb un ritme δ d'ondes lentes i de gran amplitud.
  • ca  son lleuger, n m
  • ca  son superficial, n m sin. compl.
  • es  sueño ligero
  • es  sueño superficial
  • en  light sleep

Neurociència

Definició
Període del son no-REM, corresponent a les fases I i II, associat a la producció de complexos K i de fusos del son.
  • ca  son REM, n m
  • ca  son de moviments oculars ràpids, n m sin. compl.
  • ca  son MOR, n m sin. compl.
  • ca  son paradoxal, n m sin. compl.
  • es  sueño de movimientos oculares rápidos
  • es  sueño MOR
  • es  sueño paradójico
  • es  sueño REM
  • en  rapid-eye-movement sleep
  • en  REM sleep

Neurociència

Definició
Període del son associat a un electroencefalograma dessincronitzat, semblant al que es troba durant la vigília activa, caracteritzat per moviments oculars ràpids, atonia muscular, respiració irregular amb apnees, irregularitats en el ritme cardíac, poiquilotèrmia, ereccions genitals i producció de somnis.

Nota

  • 1. En el transcurs del son hi ha quatre o cinc períodes de son REM, amb una durada d'entre pocs minuts a més de mitja hora.
    2. La sigla REM prové de la denominació anglesa rapid eye movement.
  • ca  son no-REM, n m
  • es  sueño no REM
  • en  non-REM sleep
  • en  NREM sleep

Neurociència

Definició
Període del son format per quatre fases i associat a diversos ritmes electroencefalogràfics, caracteritzat perquè les funcions fisiològiques vitals es mantenen estables, amb conservació del to muscular i sense moviments oculars ràpids.

Nota

  • La sigla REM prové de la denominació anglesa rapid eye movement.