Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  prevalença, n f
  • oc  prevaléncia, n f
  • es  prevalencia, n f
  • fr  prévalence, n f
  • gl  prevalencia, n f
  • pt  prevalência, n f
  • en  prevalence, n
  • nl  prevalentie, n
  • eu  prebalentzia, n
  • ar  شيوع
  • ar  انتشار

COVID-19

Definició
Nombre de persones afectades per una malaltia determinada, o exposades a un factor de risc determinat, en un període de temps concret amb relació al nombre total d'habitants d'una àrea geogràfica o social.
  • ca  prevalença, n f
  • es  prevalencia, n f
  • fr  prévalence, n f
  • en  prevalence, n

Seguretat alimentària

Definició
Nombre d'individus afectats per una malaltia determinada en un període de temps concret en relació amb nombre total d'habitants d'una àrea geogràfica o social.
  • ca  prevalença, n f
  • es  prevalencia, n f
  • fr  prévalence, n f
  • en  prevalence, n

Salut cardiovascular

Definició
Nombre de persones afectades per una malaltia determinada, o exposades a un factor de risc determinat, en un període de temps concret amb relació al nombre total d'habitants d'una àrea geogràfica o social.
  • ca  prevalença, n f
  • es  prevalencia, n f
  • fr  prévalence, n f
  • en  prevalence, n

Virologia

Definició
Nombre de persones afectades en un període de temps concret per una determinada malaltia, o exposades a un determinat factor de risc, amb relació al nombre total d'habitants d'una població.

Nota

  • En el seguiment epidemiològic de la infecció pel VIH, la prevalença es pot referir al nombre de proves de detecció d'anticossos contra el virus positives amb relació al total de proves realitzades.
  • ca  prevalença, n f
  • es  prevalencia, n f
  • fr  prévalence, n f
  • en  prevalence, n

Malalties minoritàries

  • ca  prevalença, n f
  • es  prevalencia, n f
  • fr  prévalence, n f
  • en  prevalence, n

Càncer

Definició
Nombre de persones afectades per una malaltia determinada, o exposades a un factor de risc determinat, en un període de temps concret amb relació al nombre total d'habitants d'una àrea geogràfica o social.
  • ca  prevalença de perills, n f
  • es  prevalencia de peligros, n f
  • fr  prévalence des risques, n f
  • en  risk prevalence, n

Seguretat alimentària

Definició
Freqüència i concentració d'un perill alimentari en relació amb el nombre de mostres analitzades.
  • ca  prevenció, n f
  • es  prevención, n f
  • fr  prévention, n f
  • en  prevention

Sida

Definició
Actuació que intenta evitar l'aparició d'alteracions o de complicacions en la salut.
  • ca  prevenció, n f
  • es  prevención
  • fr  prévention
  • en  prevention

Infermeria

Definició
Actuació que té com a objectiu evitar que apareguin problemes o malalties i prevenir o retardar-ne les complicacions.

Nota

  • Hi ha diversos tipus de prevenció: la prevenció primària, encaminada a la reducció de la incidència de malaltia i d'altres desviacions de la bona salut; la prevenció secundària, dirigida a reduir la prevalença i les malalties de manera precoç, i la prevenció terciària, que pretén reduir el nombre o l'impacte de complicacions i seqüeles.
  • ca  prevenció, n f
  • es  prevención, n f
  • en  prevention

Fisioteràpia

Definició
Actuació que té com a objectiu evitar que apareguin problemes o malalties i prevenir o retardar-ne les complicacions.

Nota

  • Hi ha diversos tipus de prevenció: la prevenció primària, encaminada a la reducció de la incidència de malaltia i d'altres desviacions de la bona salut; la prevenció secundària, dirigida a reduir la prevalença i les malalties de manera precoç, i la prevenció terciària, que pretén reduir el nombre o l'impacte de complicacions i seqüeles.