Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  pol temporal, n m
  • es  polo temporal
  • en  temporal pole
  • TA  polus temporalis

Anatomia humana

  • ca  polaina, n f
  • oc  polaina, n f
  • es  calza, n f
  • es  polaina, n f
  • fr  couvre-chaussure, n m
  • gl  polaina, n f
  • ptPT  polaina, n f
  • ptBR  propé, n m
  • en  protective leg cover, n
  • en  shoe cover, n
  • nl  overlaars, n
  • nl  overschoen, n
  • nl  schoenbeschermer, n
  • nl  schoenhoes, n
  • nl  schoenovertrek, n
  • eu  oinetako babes, n
  • ar  جراميق

COVID-19

Definició
Cadascuna de les dues fundes protectores que utilitza el personal sanitari per a cobrir-se les sabates i part de les cames quan ha de treballar en zones d'un hospital que requereixen un alt nivell d'asèpsia.

Nota

  • Les polaines, juntament amb les bates, els davantals, els maneguets, els guants i els casquets, formen part de la roba de l'equip de protecció individual en entorns sanitaris.
  • ca  polaritat, n f
  • es  polaridad, n f
  • en  polarity

Fisioteràpia

Definició
Propietat de les membranes cel·lulars, cèl·lules, òrgans i éssers vius o d'objectes i materials d'orientar una part de la seva activitat en un sentit, o de presentar dos o més pols oposats de significació morfològica o fisiològica diferents.
  • ca  polaritat, n f
  • es  polaridad, n f
  • fr  polarité, n f
  • en  polarity, n
  • de  Polarität, n f

Psiquiatria

Definició
Tendència a la ciclació entre la simptomatologia depressiva i la maníaca en un trastorn bipolar.

Nota

  • La polaritat predominant en un trastorn bipolar pot ser depressiva, si destaquen els episodis de depressió, o maníaca, si destaquen els episodis de mania.
  • ca  poli-1-decè hidrogenat, n m
  • es  poli-1-deceno hidrogenado
  • fr  poly-1-décène hydrogéné
  • en  hydrogenated poly-1-decene
  • cod  E 907

Additius alimentaris

  • ca  polialcohol, n m
  • es  polialcohol, n m
  • fr  polyalcool, n m
  • fr  polyol, n m
  • en  polyalcohol, n
  • en  polyol, n

Seguretat alimentària

Definició
Alcohol que conté dos o més grups hidroxil.

Nota

  • 1. Els polialcohols s'utilitzen en la indústria alimentària com a edulcorants alternatius al sucre. Com que aporten poques calories, sovint s'utilitzen com a ingredients en productes dietètics o en productes que tenen la indicació "sense sucres afegits" en l'etiqueta.
  • 2. Un consum excessiu de polialcohols pot produir efectes laxants, per la qual cosa els reglaments de seguretat alimentària obliguen a incloure un advertiment d'aquesta acció en les etiquetes dels aliments que en continguin.
  • 3. Els polialcohols d'ús més freqüent en la indústria alimentària són el sorbitol, el mannitol, el xilitol i el lactitol.
  • ca  poliamina, n f
  • es  poliamina
  • en  polyamine

Neurociència

Definició
Compost orgànic que conté dos o més grups amino.

Nota

  • Són exemples de poliamina la putrescina, l'espermina i l'espermidina.
  • ca  poliangiïtis microscòpica, n f
  • ca  PAM, n f sigla
  • es  poliangeítis microscópica, n f
  • es  micropoliangeítis, n f sin. compl.
  • es  poliarteritis microscópica, n f sin. compl.
  • es  PAM, n f sigla
  • fr  polyangéite microscopique, n f
  • fr  micropolyangéite, n f sin. compl.
  • fr  polyartérite microscopique, n f sin. compl.
  • fr  PAM, n f sigla
  • en  microscopic polyangiitis, n
  • en  micropolyangiitis, n sin. compl.
  • en  microscopic polyarteritis, n sin. compl.
  • en  MPA, n sigla
  • cod  727

Malalties minoritàries

  • ca  poliarteritis nodosa, n f
  • ca  poliarteritis nodosa clàssica, n f
  • ca  PAN, n f sigla
  • es  poliarteritis nudosa
  • es  poliarteritis nudosa clásica
  • es  PAN sigla
  • fr  périartérite noueuse
  • fr  PAN sigla
  • en  polyarteritis nodosa
  • en  PAN sigla

Immunologia

Definició
Vasculitis sistèmica de probable causa autoimmunitària caracteritzada per necrosi de les artèries de calibre mitjà i petit sense formació de granulomes i associada amb la presència d'autoanticossos anticitoplasma de neutròfil.
  • ca  poliarteritis nodosa, n f
  • ca  PAN, n f sigla
  • es  poliarteritis nodosa primaria, n f
  • es  PAN primaria, n f sin. compl.
  • es  periarteritis nodosa primaria, n f sin. compl.
  • fr  périartérite noueuse primaire, n f
  • fr  PAN primaire, n f sin. compl.
  • fr  polyartérite noueuse primaire, n f sin. compl.
  • en  primary polyarteritis nodosa, n
  • en  primary PAN, n sin. compl.
  • en  primary periarteritis nodosa, n sin. compl.
  • cod  439737

Malalties minoritàries