Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  opacitat, n f
  • es  opacidad
  • en  opacity

Oftalmologia

Definició
Zona opaca de la còrnia, del cristal·lí o de l'humor vitri.
  • ca  opaganib, n m
  • oc  opaganib, n m
  • es  opaganib, n m
  • fr  opaganib, n m
  • gl  opaganib, n m
  • ptPT  opaganib, n m
  • ptBR  opaganibe, n m
  • en  opaganib, n
  • nl  opaganib, n
  • eu  opaganib, n
  • ar  أوباجانيب
  • CAS  915385-81-8

COVID-19

Definició
Fàrmac antivíric i antiinflamatori en investigació que actua com a inhibidor de l'esfingosina-cinasa 2.

Nota

  • 1. L'opaganib està en procés d'avaluació com a possible tractament per a la COVID-19. És d'origen sintètic.
  • 2. La denominació opaganib és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  intervenció quirúrgica, n f
  • ca  operació, n f sin. compl.
  • es  intervención quirúrgica, n f
  • es  operación, n f
  • es  operación quirúrgica, n f
  • en  operation
  • en  surgery
  • en  surgical operation

Fisioteràpia

Definició
Actuació directa, manual o per mitjà d'instruments, duta a terme per un cirurgià sobre el cos d'un individu viu amb una finalitat terapèutica, diagnòstica o exploratòria.

Nota

  • La intervenció quirúrgica pot ser sobre certes parts del cos danyades a fi d'eliminar-les totalment o parcialment (ablació, amputació), procurar-los alguna correcció o substituir-les per altres d'artificials o procedents de persones sanes o de cadàvers (trasplantaments). També pot tenir per finalitat practicar un drenatge (fístula), extreure cossos estranys o formacions anòmales, com ara tumors, o efectuar, simplement, una adequada diagnosi, com seria el cas d'una laparotomia exploratòria.
  • ca  dacriocistotomia, n f
  • ca  operació d'Ammon, n f sin. compl.
  • es  dacriocistotomía
  • es  operación de Ammon
  • en  Ammon's operation
  • en  dacryocystotomy

Oftalmologia

Definició
Incisió del sac lacrimal.
  • ca  operació d'Elliot, n f
  • es  operación de Elliot
  • en  Elliot's operation

Oftalmologia

Definició
Punció trepanadora subconjuntival del globus ocular realitzada al limbe esclerocorneal per a disminuir la tensió intraocular en casos de glaucoma.
  • ca  goniotomia, n f
  • ca  operació de Barkan, n f sin. compl.
  • es  goniotomía
  • es  operación de Barkan
  • en  Barkan's operation
  • en  goniotomy

Oftalmologia

Definició
Operació consistent a seccionar les fibres de la trabècula esclerocorneal.
  • ca  esclerectoiridectomia, n f
  • ca  operació de Lagrange, n f sin. compl.
  • es  esclerectoiridectomía
  • es  operación de Lagrange
  • en  Lagrange's operation
  • en  sclerectoiridectomy

Oftalmologia

Definició
Resecció de l'escleròtica i de l'iris per al tractament del glaucoma.
  • ca  operador alimentari, n m
  • es  operador alimentario, n m
  • fr  operateur alimentaire, n m
  • en  food operator, n

Seguretat alimentària

Definició
Persona física o jurídica que desenvolupa activitats amb ànim de lucre o sense relacionades amb les fases de la cadena alimentària.
  • ca  opercle, n m
  • es  opérculo
  • en  operculum

Anatomia humana

  • ca  opercle de l'ínsula, n m
  • ca  opercle d'Arnold, n m sin. compl.
  • es  opérculo de Arnold
  • es  opérculo de la ínsula
  • en  insular operculum

Neurociència

Definició
Porció dels lòbuls frontal, parietal i temporal que limita el solc lateral i cobreix una part de l'ínsula.