Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  nebulitzador, n m
  • es  nebulizador, n m
  • fr  nébuliseur, n m
  • en  nebulizer, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Dispositiu que converteix un líquid en un aerosol.
  • ca  nebulitzador, n m
  • es  nebulizador, n m
  • fr  nébulisateur, n m
  • fr  nébuliseur, n m sin. compl.
  • en  nebulizer, n

Malalties respiratòries

Definició
Aparell polvoritzador que permet d'obtenir una dispersió fina d'una substància medicamentosa amb l'objectiu d'afavorir la seva acció sobre l'organisme.

Nota

  • Els nebulitzadors es fan servir en forma d'aerosols per a inhalació bronquial o com a polvoritzadors d'ús tòpic.
  • ca  nebulitzador accionat amb energia elèctrica, n m
  • es  nebulizador accionado por energía eléctrica, n m
  • fr  nébuliseur à énergie électrique, n m
  • en  electrically-powered nebulizer, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Nebulitzador que funciona amb energia elèctrica.
  • ca  nebulitzador accionat amb gas, n m
  • es  nebulizador accionado por gas, n m
  • fr  nébuliseur pneumatique, n m
  • en  gas-powered nebulizer, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Nebulitzador en el qual l'aerosol es genera amb gas comprimit.
  • ca  nebulitzador accionat amb respiració, n m
  • es  nebulizador accionado por respiración, n m
  • fr  nébuliseur actionné par la respiration, n m
  • en  breath-actuated nebulizer, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Nebulitzador accionat per un paràmetre respiratori.
  • ca  nebulitzador accionat manualment, n m
  • es  nebulizador accionado manualmente, n m
  • fr  nébuliseur manuel, n m
  • en  manually-powered nebulizer, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Nebulitzador que funciona gràcies a l'energia humana.
  • ca  nebulitzador continu, n m
  • es  nebulizador continuo, n m
  • fr  nébuliseur continu, n m
  • en  continuous nebulizer, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Nebulitzador en el qual l'aerosol s'administra de manera contínua durant cicles respiratoris múltiples d'inhalació i exhalació o durant períodes de temps llargs.
  • ca  nebulitzador ultrasònic, n m
  • es  nebulizador ultrasónico, n m
  • fr  nébuliseur ultrasonique, n m
  • en  ultrasonic nebulizer, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Nebulitzador en el qual l'aerosol es genera amb ultrasons.
  • ca  necessitat, n f
  • ca  necessitat d'atenció, n f
  • es  necesidad, n f
  • en  necessity, n
  • en  need, n

Atenció integrada

Definició
Requeriment d'atenció d'una persona a causa de mancances socials o sanitàries que limiten la seva capacitat de gaudir de bona salut i benestar.
  • ca  necessitat, n f
  • ca  necessitat d'atenció, n f
  • es  necesidad, n f
  • fr  besoin, n m
  • fr  nécessité, n f
  • en  necessity, n
  • en  need, n

Salut mental i addiccions

Definició
Requeriment d'atenció d'una persona a causa de mancances socials, culturals, ambientals o sanitàries que disminueixen la seva autonomia i limiten la seva capacitat de gaudir de bona salut i benestar.

Nota

  • En termes de necessitat, les persones amb problemes de salut mental tenen més dificultats a l'hora de percebre la naturalesa del seu problema i orientar la demanda d'ajuda que les persones amb un problema de salut en general. A més, s'hi afegeix l'actitud d'incomprensió o rebuig de l'entorn envers els trastorns mentals i el consum de substàncies. En conseqüència hi ha persones que pateixen un problema de salut mental però que no acudeixen a cap professional de la salut per demanar atenció.