Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  matràs aforat, n m
  • ca  fiola, n f sin. compl.
  • ca  flascó volumètric, n m sin. compl.
  • es  matraz aforado, n m
  • fr  ballon jaugé, n m
  • fr  fiole jaugée, n f
  • en  volumetric flask, n

Aparells sanitaris

Definició
Matràs de forma esfèrica o de pera, amb el fons pla, amb una osca per a indicar-ne la capacitat, que s'utilitza generalment per a preparar solucions de concentració coneguda.
  • ca  matràs d'Erlenmeyer, n m
  • es  Erlenmeyer, n m
  • es  frasco de Erlenmeyer, n m
  • es  matraz de Erlenmeyer, n m
  • fr  ballon d'Erlenmeyer, n m
  • fr  erlenmeyer, n m
  • fr  fiole conique, n f
  • fr  fiole d'Erlenmeyer, n f
  • en  Erlenmeyer flask, n

Aparells sanitaris

Definició
Matràs en forma cònica, fons ample i pla i coll relativament estret, que permet agitar el líquid que conté sense vessar-lo i escalfar-lo sense una evaporació excessiva.
  • ca  úter, n m
  • ca  matriu, n f sin. compl.
  • es  matriz
  • es  útero
  • en  metra
  • en  uterus
  • TA  uterus

Anatomia humana

  • ca  úter, n m
  • ca  matriu, n f sin. compl.
  • es  matriz
  • es  útero
  • fr  matrice
  • fr  utérus
  • en  uterus
  • en  womb

Infermeria

Definició
Òrgan genital femení encarregat de mantenir l'embrió o el fetus en condicions adequades durant el seu desenvolupament.
  • ca  matriu, n f
  • es  matriz, n f
  • fr  matrice, n f
  • en  matrix

Sida

Definició
Substància heterogènia que ocupa la regió compresa entre la superfície interior de la bicapa lipídica de l'embolcall víric i la nucleocàpsida.

Nota

  • La matriu està constituïda per la proteïna p17.
  • ca  matriu, n f
  • es  matriz, n f
  • fr  matrice, n f
  • en  matrix, n

Virologia

Definició
Substància heterogènia de naturalesa proteica que ocupa la regió compresa entre la superfície interior de l'embolcall víric i la nucleocàpsida.
  • ca  matriu de correlacions, n f
  • es  matriz de correlaciones
  • en  correlation matrix

Recerca clínica de medicaments

Definició
Matriu quadrada que presenta els coeficients de correlació de qualsevol combinació de dues variables.
  • ca  matriu de variàncies i covariàncies, n f
  • ca  matriu de covariàncies, n f sin. compl.
  • es  matriz de covarianzas
  • es  matriz de varianzas y covarianzas
  • en  covariance matrix
  • en  variance-covariance matrix

Recerca clínica de medicaments

Definició
Matriu quadrada que presenta en la diagonal les variàncies d'un conjunt de variables i fora de la diagonal les covariàncies de qualsevol combinació de dues variables.
  • ca  matriu de cures, n f
  • es  cuadro de cuidados
  • en  square of care

Cronicitat

Definició
Matriu de seguiment de les necessitats d'una persona amb un o més problemes de salut crònics, en què es relacionen diferents aspectes del pacient i la seva família amb les fases evolutives del procés d'atenció.

Nota

  • La matriu de cures s'utilitza habitualment en pacients en fase avançada, amb malaltia progressiva i complexitat clínica.
  • ca  matriu de dades, n f
  • es  matriz de datos
  • en  data matrix

Recerca clínica de medicaments

Definició
Disposició rectangular de les dades recollides en un estudi.

Nota

  • Una de les disposicions més habituals de les matrius de dades és aquella en què les files de la matriu corresponen a individus i les columnes, a variables observades.