Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  làmpada de fenedura, n f
  • ca  làmpada d'escletxa, n f sin. compl.
  • ca  làmpada de Gullstrand, n f sin. compl.
  • es  lámpara de hendidura, n f
  • fr  lampe à fente, n f
  • en  Gullstrand slit, n
  • en  slit lamp, n

Aparells sanitaris

Definició
Làmpada d'ús oftalmològic que consta d'un diafragma amb una escletxa que subministra un raig lluminós intens i pla, que permet d'il·luminar una part de l'ull, utilitzada en l'examen microscòpic de les estructures oculars.

Nota

  • La làmpada de fenedura també es pot utilitzar en el sistema d'il·luminació d'un biomicroscopi.
  • ca  làmpada de fenedura, n f
  • ca  làmpada d'escletxa, n f sin. compl.
  • ca  làmpada de Gullstrand, n f sin. compl.
  • es  lámpara de Gullstrand
  • es  lámpara de hendidura
  • en  Gullstrand's slit lamp
  • en  slit lamp

Oftalmologia

Definició
Làmpada emprada per a l'examen de la part posterior de l'ull, que consta d'un diafragma amb una escletxa que subministra un raig lluminós intens i pla, que permet d'il·luminar una part de l'ull.
  • ca  làmpada de fenedura, n f
  • ca  làmpada d'escletxa, n f sin. compl.
  • ca  làmpada de Gullstrand, n f sin. compl.
  • es  lámpara de hendidura, n f
  • fr  lampe à fente, n f
  • en  Gullstrand slit, n
  • en  slit lamp, n

Aparells sanitaris

Definició
Làmpada d'ús oftalmològic que consta d'un diafragma amb una escletxa que subministra un raig lluminós intens i pla, que permet d'il·luminar una part de l'ull, utilitzada en l'examen microscòpic de les estructures oculars.

Nota

  • La làmpada de fenedura també es pot utilitzar en el sistema d'il·luminació d'un biomicroscopi.
  • ca  làmpada de Wood, n f
  • es  lámpara de Wood, n f
  • fr  lampe de Wood, n f
  • en  Wood lamp, n
  • en  Wood's lamp, n

Aparells sanitaris

Definició
Làmpada que emet raigs ultraviolats mitjançant un arc de mercuri amb un filtre d'òxid de níquel, que només deixa passar llum d'una determinada longitud d'ona, que s'utilitza per a detectar determinats microorganismes a la pell i als cabells.
  • ca  làmpada ultraviolada, n f
  • es  lámpara de luz ultravioleta, n f
  • es  lámpara de rayos ultravioleta, n f
  • es  lámpara ultravioleta, n f
  • fr  lamp à rayons ultraviolets, n f
  • fr  lampe ultraviolette, n f
  • en  ultraviolet lamp, n

Aparells sanitaris

Definició
Làmpada que emet raigs ultraviolats, utilitzada habitualment per a desinfectar i esterilitzar superfícies, aigua i aire o per a la fototeràpia en determinades patologies de la pell.
  • ca  lanadelumab, n m
  • oc  lanadelumab, n m
  • es  lanadelumab, n m
  • fr  lanadélumab, n m
  • gl  lanadelumab, n m
  • ptPT  lanadelumab, n m
  • ptBR  lanadelumabe, n m
  • en  lanadelumab, n
  • nl  lanadelumab, n
  • eu  lanadelumab, n
  • ar  لاناديلوماب
  • CAS  1426055-14-2

COVID-19

Definició
Fàrmac antiinflamatori i immunomodulador que inhibeix l'activitat proteolítica de la calicreïna plasmàtica.

Nota

  • 1. El lanadelumab és un anticòs monoclonal IgG1 que s'empra en el tractament de l'angioedema hereditari. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És d'origen biotecnològic.
  • 2. La denominació lanadelumab és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  lanugen, n m
  • es  lanugo
  • en  lanugo
  • TA  lanugo

Anatomia humana

  • ca  lanugen, n m
  • es  lanugo
  • fr  lanugo
  • en  lanugo

Infermeria

Definició
Borrissol fi que recobreix el cos del nadó i que desapareix al cap de pocs dies de néixer.
  • ca  laparoscopi, n m
  • ca  celioscopi, n m sin. compl.
  • es  celioscopio, n m
  • es  laparoscopio, n m
  • es  peritoneoscopio, n m
  • fr  célioscope, n m
  • fr  coelioscope, n m
  • fr  laparoscope, n m
  • en  celioscope, n
  • en  coelioscope, n
  • en  laparoscope, n
  • en  peritoneoscope, n

Aparells sanitaris

Definició
Endoscopi que s'introdueix a través d'una petita incisió a la cavitat abdominal amb finalitats diagnòstiques o terapèutiques, habitualment compost per un tub metàl·lic amb un sistema òptic i una font de llum freda.

Nota

  • El laparoscopi pot incorporar una càmera de vídeo d'alta definició per a projectar les imatges en un monitor i visualitzar-les en temps real o enregistrar-les.
  • ca  laparoscòpia, n f
  • es  laparoscopia, n f
  • fr  abdominoscopie, n f
  • fr  laparoscopie, n f
  • en  laparoscopy, n

Càncer

Definició
Inspecció de la cavitat abdominal mitjançant un laparoscopi, que s'introdueix a través de la paret abdominal, en què s'insufla a la cavitat un gas per tal de separar la paret abdominal de les vísceres.

Nota

  • La laparoscòpia és la via d'abordatge més habitual per a realitzar moltes intervencions quirúrgiques que abans s'havien de fer amb procediments oberts o de cirurgia convencional.