hemoptisi
hemoptisi
Infermeria
- ca hemoptisi, n f
- es hemoptisis
- fr hémoptysie
- en hemoptysis
Infermeria
Definició
Expectoració de sang procedent de les vies respiratòries, gairebé sempre produïda per alguna lesió d'aquestes vies o dels pulmons.
hemoptisi
hemoptisi
Càncer
- ca hemoptisi, n f
- ca anagogia, n f sin. compl.
- es anagogía, n f
- es hemoptisis, n f
- fr anagogie, n f
- fr hémoptysie, n f
- en anagogy, n
- en hemoptysis, n
Càncer
Definició
Expulsió de sang per les vies respiratòries, gairebé sempre produïda per alguna lesió d'aquestes vies o del pulmó.
Nota
- La denominació hemoptsisi està formada a partir de hemo- i del grec phthísis 'consumpció'.
hemoptisi
hemoptisi
Malalties respiratòries
- ca hemoptisi, n f
- es hemoptisis, n f
- fr hémoptysie, n f
- en hemoptysis, n
Malalties respiratòries
Definició
Expectoració de sang procedent de les vies respiratòries altes, sovint acompanyada de tos, gairebé sempre produïda per alguna lesió en les vies respiratòries altes o en el pulmó.
hemorràgia
hemorràgia
Infermeria
- ca hemorràgia, n f
- es hemorragia
- fr hémorragie
- en bleeding
- en haemorrhage
Infermeria
Definició
Vessament de sang fora del sistema cardiovascular causat per una ruptura traumàtica o patològica o per trastorns de la coagulació de la sang.
hemorràgia cerebral
hemorràgia cerebral
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
- ca hematoma cerebral, n m
- ca hemorràgia cerebral, n f sin. compl.
- ca hemorràgia encefàlica, n f sin. compl.
- es hemorragia cerebral, n f
- fr hémorragie cérébrale, n f
- en cerebral hemorrhage, n
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
Definició
Hematoma que es produeix a qualsevol zona del cervell.
L'hematoma cerebral pot ser causat per una lesió cerebral traumàtica, per hipertensió arterial, per anomalies vasculars, per malalties arterials, per lesions cerebrals prèvies, per tractament anticoagulant o per l'ús de determinades drogues.
El quadre clínic és el de l'ictus hemorràgic, precedit freqüentment de cefalea, vòmits i alteració de la consciència, amb manifestacions neurològiques que depenen de l'indret de l'hematoma.
L'hematoma cerebral pot ser causat per una lesió cerebral traumàtica, per hipertensió arterial, per anomalies vasculars, per malalties arterials, per lesions cerebrals prèvies, per tractament anticoagulant o per l'ús de determinades drogues.
El quadre clínic és el de l'ictus hemorràgic, precedit freqüentment de cefalea, vòmits i alteració de la consciència, amb manifestacions neurològiques que depenen de l'indret de l'hematoma.
Nota
- Les denominacions hematoma cerebral i hemorràgia cerebral no són sinònimes estrictes però en la pràctica se solen utilitzar com si ho fossin.
hemorràgia encefàlica
hemorràgia encefàlica
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
- ca hematoma cerebral, n m
- ca hemorràgia cerebral, n f sin. compl.
- ca hemorràgia encefàlica, n f sin. compl.
- es hemorragia cerebral, n f
- fr hémorragie cérébrale, n f
- en cerebral hemorrhage, n
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
Definició
Hematoma que es produeix a qualsevol zona del cervell.
L'hematoma cerebral pot ser causat per una lesió cerebral traumàtica, per hipertensió arterial, per anomalies vasculars, per malalties arterials, per lesions cerebrals prèvies, per tractament anticoagulant o per l'ús de determinades drogues.
El quadre clínic és el de l'ictus hemorràgic, precedit freqüentment de cefalea, vòmits i alteració de la consciència, amb manifestacions neurològiques que depenen de l'indret de l'hematoma.
L'hematoma cerebral pot ser causat per una lesió cerebral traumàtica, per hipertensió arterial, per anomalies vasculars, per malalties arterials, per lesions cerebrals prèvies, per tractament anticoagulant o per l'ús de determinades drogues.
El quadre clínic és el de l'ictus hemorràgic, precedit freqüentment de cefalea, vòmits i alteració de la consciència, amb manifestacions neurològiques que depenen de l'indret de l'hematoma.
Nota
- Les denominacions hematoma cerebral i hemorràgia cerebral no són sinònimes estrictes però en la pràctica se solen utilitzar com si ho fossin.
hemorràgia epidural
hemorràgia epidural
Neurociència
- ca hemorràgia epidural, n f
- ca hemorràgia extradural, n f sin. compl.
- es hemorragia epidural
- es hemorragia extradural
- en epidural hemorrhage
Neurociència
Definició
Hemorràgia produïda en l'espai epidural com a conseqüència, en general, d'un traumatisme cranioencefàlic o de la columna vertebral.
hemorràgia epidural
hemorràgia epidural
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
- ca hematoma epidural, n m
- ca hematoma extradural, n m
- ca hemorràgia epidural, n f sin. compl.
- ca hemorràgia extradural, n f sin. compl.
- es hematoma epidural, n m
- es hematoma extradural, n m
- es hemorragia epidural, n f
- es hemorragia extradural, n f
- fr hématome dural, n m
- en epidural hematoma, n
- en epidural hemorrhage, n
- en extradural hematoma, n
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
Definició
Hematoma que es produeix a l'espai epidural, entre la duramàter i el periosti, com a conseqüència, en general, d'una lesió cerebral traumàtica o d'una lesió medul·lar traumàtica.
Nota
- Les denominacions hematoma epidural i hemorràgia epidural no són sinònimes estrictes. Tampoc no ho són hematoma extradural i hemorràgia extradural, però en la pràctica se solen utilitzar com si ho fossin.
hemorràgia extradural
hemorràgia extradural
Neurociència
- ca hemorràgia epidural, n f
- ca hemorràgia extradural, n f sin. compl.
- es hemorragia epidural
- es hemorragia extradural
- en epidural hemorrhage
Neurociència
Definició
Hemorràgia produïda en l'espai epidural com a conseqüència, en general, d'un traumatisme cranioencefàlic o de la columna vertebral.
hemorràgia extradural
hemorràgia extradural
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
- ca hematoma epidural, n m
- ca hematoma extradural, n m
- ca hemorràgia epidural, n f sin. compl.
- ca hemorràgia extradural, n f sin. compl.
- es hematoma epidural, n m
- es hematoma extradural, n m
- es hemorragia epidural, n f
- es hemorragia extradural, n f
- fr hématome dural, n m
- en epidural hematoma, n
- en epidural hemorrhage, n
- en extradural hematoma, n
Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques
Definició
Hematoma que es produeix a l'espai epidural, entre la duramàter i el periosti, com a conseqüència, en general, d'una lesió cerebral traumàtica o d'una lesió medul·lar traumàtica.
Nota
- Les denominacions hematoma epidural i hemorràgia epidural no són sinònimes estrictes. Tampoc no ho són hematoma extradural i hemorràgia extradural, però en la pràctica se solen utilitzar com si ho fossin.
