Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  font de buit, n f
  • es  fuente de vacío, n f
  • fr  source de vide, n f
  • fr  source de dépression, n f sin. compl.
  • en  vacuum source, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Component de la font de subministrament que inclou bombes dissenyades per a proporcionar flux a pressió subatmosfèrica.

Nota

  • Vegeu també buit.
  • ca  font de calibratge, n f
  • es  fuente de calibración, n f
  • fr  source d'étalonnage, n f
  • en  calibration source, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
<termometria> Cos negre infraroig de temperatura i emissivitat conegudes i amb traçabilitat.
  • ca  àrea de dependència, n f
  • ca  font de dificultat, n f sin. compl.
  • es  área de dependencia
  • es  fuente de dificultad
  • fr  source de difficulté
  • en  dependency area
  • en  source of difficulty

Infermeria

Definició
Àrea en què s'originen les conductes inadequades o les conductes incorrectes, la qual està relacionada amb la falta de coneixements, de força o de voluntat d'una persona per a satisfer les necessitats bàsiques.
  • ca  font de subministrament, n f
  • es  fuente de suministro, n f
  • fr  source d'alimentation, n f
  • en  source of supply, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Porció del sistema de subministrament amb un equip de control associat que proporciona subministrament al sistema de distribució canalitzada.

Nota

  • La font de subministrament comprèn totes les fonts de gasos medicinals, com ara:
    a) un sistema d'ampolles de gas;
    b) un dispositiu de subministrament de líquids criogènics o no criogènics;
    c) compressors d'aire;
    d) equip mesclador;
    e) concentradors d'oxigen;
    f) bombes de buit.
  • ca  font de subministrament de reserva, n f
  • es  fuente de suministro de reserva, n f
  • fr  source d'alimentation de secours, n f
  • en  reserve source of supply, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Porció del sistema de subministrament que, en cas de fallada o esgotament tant de la font de subministrament primari com de la font de subministrament secundari, alimenta el sistema de distribució canalitzada complet o una o més porcions d'aquest sistema.
  • ca  font de subministrament primari, n f
  • es  fuente de suministro primario, n f
  • fr  source d'alimentation en service, n f
  • en  primary source of supply, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Porció del sistema de subministrament que és el primer dels elements que alimenta el sistema de distribució canalitzada.
  • ca  font de subministrament secundari, n f
  • es  fuente de suministro secundario, n f
  • fr  source d'alimentation en attente, n f
  • en  secondary source of supply, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Porció del sistema de subministrament que alimenta el sistema de distribució canalitzada quan la font de subministrament primari s'esgota o falla.
  • ca  fontanel·la, n f
  • es  fontanela
  • en  fontanelle

Anatomia humana

  • ca  fontanel·la anterior, n f
  • ca  fontanel·la bregmàtica, n f sin. compl.
  • es  fontanela anterior
  • es  fontanela bregmática
  • en  anterior fontanelle
  • en  bregmatic fontanelle
  • TA  fonticulus anterior

Anatomia humana

  • ca  fontanel·la anterolateral, n f
  • ca  fontanel·la esfenoidal, n f
  • es  fontanela anterolateral
  • es  fontanela esfenoidal
  • en  anterolateral fontanelle
  • en  sphenoidal fontanelle
  • TA  fonticulus sphenoidalis
  • TA  fonticulus anterolateralis sin. compl.

Anatomia humana