Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  envelliment actiu, n m
  • ca  envelliment saludable, n m
  • es  envejecimiento activo, n m
  • es  envejecimiento saludable, n m
  • es  vejez activa, n f
  • en  active aging, n
  • en  successful aging, n

Atenció integrada

Definició
Procés d'optimització de les oportunitats de benestar físic, psíquic i social, de participació i de seguretat amb la finalitat de millorar la qualitat de vida en el curs de l'envelliment.
  • ca  envelliment actiu, n m
  • ca  envelliment saludable, n m
  • es  envejecimiento activo, n m
  • es  envejecimiento saludable, n m
  • es  vejez activa, n f
  • fr  vieillissement actif, n m
  • en  active aging, n
  • en  healthy aging, n
  • en  successful aging, n

Salut mental i addiccions

Definició
Procés d'optimització de les oportunitats de benestar físic, psicològic i social, de participació i de seguretat que es porta a terme en el curs de l'envelliment, amb la finalitat de millorar la qualitat de vida.

Nota

  • L'envelliment actiu pot actuar com a factor de protecció.
  • ca  envelliment cerebral, n m
  • es  envejecimiento cerebral
  • en  brain aging

Neurociència

Definició
Envelliment que experimenta el cervell, el qual es tradueix en un deteriorament progressiu determinat per factors genètics, ambientals, hormonals i biològics normals, als quals es poden afegir factors de caràcter patològic.
  • ca  envelliment actiu, n m
  • ca  envelliment saludable, n m
  • es  envejecimiento activo, n m
  • es  envejecimiento saludable, n m
  • es  vejez activa, n f
  • en  active aging, n
  • en  successful aging, n

Atenció integrada

Definició
Procés d'optimització de les oportunitats de benestar físic, psíquic i social, de participació i de seguretat amb la finalitat de millorar la qualitat de vida en el curs de l'envelliment.
  • ca  envelliment actiu, n m
  • ca  envelliment saludable, n m
  • es  envejecimiento activo, n m
  • es  envejecimiento saludable, n m
  • es  vejez activa, n f
  • fr  vieillissement actif, n m
  • en  active aging, n
  • en  healthy aging, n
  • en  successful aging, n

Salut mental i addiccions

Definició
Procés d'optimització de les oportunitats de benestar físic, psicològic i social, de participació i de seguretat que es porta a terme en el curs de l'envelliment, amb la finalitat de millorar la qualitat de vida.

Nota

  • L'envelliment actiu pot actuar com a factor de protecció.
  • ca  rubor, n m
  • ca  enrogiment, n m sin. compl.
  • ca  envermelliment, n m sin. compl.
  • es  enrojecimiento, n m
  • es  rubor, n m
  • fr  rougeur, n f
  • en  flush, n
  • en  redness, n
  • en  rubor, n

Malalties infeccioses

Definició
Vermellor de la pell deguda a una inflamació.

Nota

  • El rubor constitueix un dels signes cardinals de la inflamació, juntament amb la calor, el dolor, la incapacitat funcional i el tumor.
  • ca  enzim, n m
  • es  enzima, n f
  • fr  enzyme, n m/f
  • en  enzyme, n

Seguretat alimentària

Definició
Proteïna que actua com a catalitzador d'una reacció bioquímica.
  • ca  enzim, n m
  • es  enzima, n f
  • fr  enzyme, n f
  • en  enzyme, n

Malalties minoritàries

  • ca  enzim alimentari, n m
  • es  enzima alimentaria, n f
  • fr  enzyme alimentaire, n m/f
  • en  food enzyme, n

Seguretat alimentària

Definició
Producte que conté un o més enzims capaços de catalitzar una reacció bioquímica específica, el qual s'afegeix a un aliment durant el procés de fabricació, transformació, preparació, tractament, envasament, transport o emmagatzematge perquè hi faci una funció tecnològica.

Nota

  • 1. Els enzims alimentaris s'obtenen de plantes, animals o microorganismes. També es consideren enzims alimentaris els que s'obtenen d'un procés de fermentació per microorganismes.
  • 2. Els enzims alimentaris es consideren ingredients tecnològics.
  • 3. És un exemple d'enzim alimentari la β-galactosidasa, que, en hidrolitzar la lactosa i convertir-la en glucosa i galactosa, té moltes aplicacions en la llet i els productes làctics, com ara en la fabricació de llet baixa en lactosa o sense lactosa.
  • ca  enzimoimmunoassaig, n m
  • ca  EIA, n m sigla
  • es  enzimoinmunoensayo, n m
  • es  ensayo inmunoenzimático [MX], n m sin. compl.
  • es  EIA, n m sigla
  • fr  essai immunoenzymatique, n m
  • fr  dosage immunoenzymatique, n m sin. compl.
  • fr  méthode immuno-enzymatique, n f sin. compl.
  • fr  méthode immuno-enzymologique, n f sin. compl.
  • fr  EIA, n m sigla
  • en  enzyme immunoassay
  • en  EIA sigla

Sida

Definició
Immunoassaig en què un dels dos components que reaccionen, l'antigen o l'anticòs, es marca amb un enzim.