Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  espiculat -ada, adj
  • es  espiculado
  • fr  spiculaire
  • en  spicular
  • en  spiculated

Sinologia

Definició
Dit del signe radiològic que presenta estructures amb forma d'agulla.

Nota

  • Les alteracions espiculades són un signe de malignitat i poden estar associades a un carcinoma infiltrant.
  • ca  espigolament, n m
  • es  rebuscamiento, n m
  • fr  glanage, n m
  • fr  glane, n f
  • en  gleaning, n

Seguretat alimentària

Definició
Collita dels fruits que han quedat en el camp després de la collita general o de les collites sembrades no recollides, amb l'autorització prèvia del titular de l'explotació, amb l'objectiu d'aprofitar-los.

Nota

  • L'espigolament redueix la pèrdua d'aliments.
  • ca  espina, n f
  • es  espina
  • en  spine

Anatomia humana

  • ca  espina, n f
  • es  espina, n f
  • en  spine

Fisioteràpia

Definició
Apòfisi òssia llarga i prima.
  • ca  espina, n f
  • es  espina, n f
  • en  spicule

Fisioteràpia

Definició
Estructura anatòmica, citològica o radiològica que presenta una forma allargada, prima i punxeguda.
  • ca  espina de l'esfenoide, n f
  • ca  espina alar, n f sin. compl.
  • ca  espina angular, n f sin. compl.
  • es  espina alar
  • es  espina angular
  • es  espina del esfenoides
  • en  alar spine
  • en  angular spine
  • en  spine of sphenoid bone
  • TA  spina ossis sphenoidalis

Anatomia humana

  • ca  espina de l'esfenoide, n f
  • ca  espina alar, n f sin. compl.
  • ca  espina angular, n f sin. compl.
  • es  espina alar
  • es  espina angular
  • es  espina del esfenoides
  • en  alar spine
  • en  angular spine
  • en  spine of sphenoid bone
  • TA  spina ossis sphenoidalis

Anatomia humana

  • ca  espina bífida, n f
  • ca  raquísquisi, n f sin. compl.
  • es  espina bífida
  • es  raquisquisis
  • en  rachischisis
  • en  spina bifida

Neurociència

Definició
Malformació congènita del tub neural caracteritzada per la manca de fusió dels arcs vertebrals, que pot afectar o no el teixit nerviós subjacent.

Nota

  • L'espina bífida es localitza preferentment a la regió lumbosacra de la columna vertebral.
  • ca  espina bífida, n f
  • ca  esquistorraquis, n m sin. compl.
  • ca  raquísquisi, n f sin. compl.
  • es  espina bífida, n f
  • en  cleft spine
  • en  hydrocele spinalis
  • en  spina bifida

Fisioteràpia

Definició
Malformació congènita consistent en una fissura del raquis, localitzada preferentment a la regió lumbosacra, causada per la manca de soldadura d'un o més arcs vertebrals, a través de la qual fan hèrnia, sota la forma d'un tumor més o menys voluminós, les meninges i a vegades la medul·la espinal o ambdues estructures.

Nota

  • Les hèrnies formades a través de l'espina bífida reben denominacions diferents segons l'estructura afectada. L'hèrnia de les meninges s'anomena meningocele, la de la medul·la espinal, mielocele, i la de les meninges i la medul·la espinal, mielomeningocele.
  • ca  espina ciàtica, n f
  • ca  espina isquiàtica, n f sin. compl.
  • es  espina ciática
  • en  ischial spine
  • TA  spina ischiadica

Anatomia humana