Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  dosi diària definida, n f
  • ca  DDD, n f sigla
  • es  dosis diaria definida
  • es  DDD sigla
  • en  defined daily dose
  • en  DDD sigla

Recerca clínica de medicaments

Definició
Dosi mitjana de manteniment d'un fàrmac calculada per a la seva indicació clínica principal.

Nota

  • La dosi diària definida s'empra com a unitat de comparació en els estudis d'utilització de medicaments.
  • ca  desviació estàndard, n f
  • ca  desviació típica, n f
  • ca  DE, n f sigla
  • es  desviación estándar
  • es  desviación típica
  • es  DE sigla
  • en  root mean square deviation
  • en  standard deviation
  • en  SD sigla

Recerca clínica de medicaments

Definició
Mesura de dispersió d'una variable respecte a la seva mitjana aritmètica que és igual a l'arrel quadrada positiva del valor de la variància.
  • ca  disfunció erèctil, n f
  • ca  trastorn erèctil, n m sin. compl.
  • ca  DE, n f sigla
  • es  disfunción eréctil, n f
  • es  trastorno de erección en el hombre, n m
  • es  DE, n f sigla
  • fr  dysfonctionnement érectile, n m
  • fr  trouble de l'érection chez l'homme, n m
  • fr  DE, n f sigla
  • en  erectile dysfunction, n
  • en  male erectile disorder, n sin. compl.
  • en  ED, n sigla
  • en  MED, n sigla

Salut sexual i reproductiva

Definició
Trastorn de l'excitació sexual de l'home caracteritzat per la incapacitat permanent o recurrent per a obtenir o mantenir una erecció apropiada fins al final de l'activitat sexual, que no s'explica pels efectes fisiològics directes d'una substància o d'una malaltia.
  • ca  desfibril·lador extern automàtic, n m
  • ca  desfibril·lador extern automatitzat, n m
  • ca  DEA, n m sigla
  • es  desfibrilador externo automático, n m
  • es  DEA, n m sigla
  • fr  défibrillateur externe automatique, n m
  • fr  DEA, n m sigla
  • en  automatic external defibrillator, n
  • en  AED, n sigla

Salut cardiovascular

Definició
Desfibril·lador portàtil homologat que permet analitzar el ritme cardíac d'una persona accidentada, identificar si hi ha arrítmies mortals que admeten desfibril·lació i administrar la descàrrega elèctrica adequada de manera totalment automàtica.
  • ca  desfibril·lador extern automàtic, n m
  • ca  desfibril·lador extern automatitzat, n m
  • ca  DEA, n m sigla
  • es  desfibrilador externo automático, n m
  • es  desfibrilador externo automatizado, n m
  • es  DEA, n m sigla
  • fr  défibrillateur externe automatique, n m
  • fr  défibrillateur externe automatisé, n m
  • fr  DEA, n m sigla
  • en  automated external defibrillator, n
  • en  automatic external defibrillator, n
  • en  full-automated external defibrillator, n
  • en  AED, n sigla

Aparells sanitaris

Definició
Desfibril·lador portàtil homologat que permet analitzar el ritme cardíac d'una persona accidentada, identificar si hi ha arrítmies mortals que admeten desfibril·lació i administrar la descàrrega elèctrica adequada per a restablir un ritme cardíac viable sense intervenció de l'operador.

Nota

  • 1. En els desfibril·ladors externs automàtics l'operador només ha de posar els elèctrodes al pacient i quan es requereix descàrrega l'equip s'encarrega de proporcionar-la.
  • 2. Enllaç a la fitxa tècnica de l'OMS: www.who.int/publications/i/item/WHO-HSS-EHT-DIM-11.03
  • ca  desfibril·lador extern semiautomàtic, n m
  • ca  desfibril·lador extern semiautomatitzat, n m
  • ca  DEA, n m sigla
  • ca  DESA, n m sigla
  • es  desfibrilador externo semiautomático, n m
  • es  desfibrilador externo semiautomatizado, n m
  • es  DEA, n m sigla
  • es  DESA, n m sigla
  • fr  défibrillateur externe semi-automatique, n m
  • fr  DEA, n m sigla
  • fr  DESA, n m sigla
  • en  semi-automated external defibrillator, n
  • en  semiautomated external defibrillator, n
  • en  semiautomatic external defibrillator, n
  • en  AED, n sigla
  • en  SAED, n sigla

Aparells sanitaris

Definició
Desfibril·lador portàtil homologat que permet analitzar el ritme cardíac d'una persona accidentada, identificar si hi ha arrítmies mortals que admeten desfibril·ació i administrar una descàrrega elèctrica adequada per a restablir un ritme cardíac viable mitjançant la intervenció d'una persona, que ha de prémer el botó per a activar la descàrrega.

Nota

  • ca  debilitat muscular episòdica lligada al cromosoma X, n f
  • es  debilidad muscular episódica ligada al cromosoma X, n f
  • fr  faiblesse musculaire épisodique liée à l'X, n f
  • en  X-linked episodic muscle weakness, n

Malalties minoritàries

  • ca  debrífing, n m
  • es  debriefing, n m
  • fr  bilan post-traumatique, n m
  • fr  débriefing, n m
  • fr  séance de verbalisation, n f
  • en  debriefing, n
  • de  Debriefing, n n

Psiquiatria

Definició
Intervenció psicoeducativa estructurada i de caràcter relativament breu, d'una durada aproximada de dues hores, que es practica uns dies després d'un esdeveniment traumàtic, de manera col·lectiva, als professionals que hi han intervingut, per normalitzar la seva reacció emocional i reduir-los el risc de patir seqüeles.

Nota

  • Actualment el debrífing també s'aplica a les víctimes directes d'una catàstrofe o d'un altre esdeveniment traumàtic, fins i tot de manera individual, si bé aquesta pràctica s'allunya de la concepció original de la intervenció i no té el suport de tots els professionals de l'àmbit.
  • ca  debut, n m
  • es  debut, n m
  • es  principio [MX], n m sin. compl.
  • fr  début, n m
  • fr  début de la maladie, n m
  • en  debut
  • en  disease onset

Sida

Definició
Manifestació dels primers símptomes d'una malaltia, especialment crònica o de curs llarg.
  • ca  decibel, n m
  • es  decibel
  • es  decibelio
  • en  decibel
  • sbl  dB

Otorrinolaringologia

Definició
Unitat logarítmica d'intensitat acústica per a mesurar relacions de potències de so, que equival a la mínima diferència d'intensitat que l'oïda pot percebre.