càrrega vírica
càrrega vírica
COVID-19
- ca càrrega viral, n f
- ca càrrega vírica, n f
- oc carga virau, n f
- oc carga virica, n f
- es carga viral, n f
- es carga vírica, n f
- fr charge virale, n f
- gl carga viral, n f
- gl carga vírica, n f
- pt carga viral, n f
- en viral burden, n
- en viral load, n
- nl hoeveelheid virus, n
- nl virushoeveelheid, n
- nl viruslading, n
- eu birus-karga, n
- eu karga biriko, n
- ar حمولة فيروسية
COVID-19
Definició
Quantitat d'unitats víriques per mil·límetre cúbic que hi ha en un fluid orgànic.
càrrega vírica
càrrega vírica
Virologia
- ca càrrega viral, n f
- ca càrrega vírica, n f
- ca CV, n f sigla
- es carga viral, n f
- es carga vírica, n f
- es CV, n f sigla
- fr charge virale, n f
- fr charge virale plasmique, n f
- fr CV, n f sigla
- en viral burden, n
- en viral load, n
- en VL, n sigla
Virologia
Definició
Quantitat d'unitats víriques per mil·límetre cúbic que hi ha en un líquid orgànic.
Nota
- La càrrega viral es mesura fonamentalment en plasma. En el cas del VIH, per exemple, és un indicador de l'activitat de replicació del virus.
carretó d'aturada
carretó d'aturada
Infermeria
- ca carretó d'aturada, n m
- es carro de parada
- es carro de reanimación
- fr chariot d'urgence
- en crash cart
Infermeria
Definició
Carretó mòbil que conté tot el material instrumental, tècnic i farmacològic necessari per al suport vital avançat.
carretó d'aturada
carretó d'aturada
Aparells sanitaris
- ca carretó d'aturada, n m
- es carro de emergencias, n m
- es carro de parada, n m
- es carro de paradas, n m
- es carro de paro cardíaco, n m
- es carro de reanimación, n m
- es carro de resucitación, n m
- fr chariot d'urgence, n m
- en cardiopulmonary emergency cart, n
- en code cart, n
- en code trolley, n
- en crash cart, n
- en crash trolley, n
- en emergency cart, n
- en emergency trolley, n
- en max cart, n
- en resuscitation cart, n
- en resuscitation trolley, n
Aparells sanitaris
Definició
Carretó mòbil que conté tot el material instrumental, tècnic i farmacològic necessari per al suport vital avançat.
Nota
- Els carretons d'aturada s'utilitzen per a atendre situacions d'emergència vital tant hospitalàries com extrahospitalàries, i s'han de col·locar en llocs fàcilment accessibles. El material inclòs, que s'ha de revisar periòdicament, varia en funció del tipus de centre sanitari on es trobin i del tipus de reanimació requerida.
carretó de cures
carretó de cures
Infermeria
- ca carretó de cures, n m
- es carro de curas
- fr chariot de soins
- en dressing cart
Infermeria
Definició
Carretó mòbil que conté tot el material bàsic, instrumental i farmacològic necessari per a les cures i els remeis.
carta de drets i deures de la ciutadania en relació amb la salut i l'atenció sanitària
carta de drets i deures de la ciutadania en relació amb la salut i l'atenció sanitària
Bioètica
- ca carta de drets i deures de la ciutadania en relació amb la salut i l'atenció sanitària, n f
Bioètica
Definició
Declaració que configura el marc de relació entre la ciutadania i el sistema sanitari, amb l'objectiu de fomentar una atenció sanitària respectuosa i responsable.
Nota
- L'última actualització de la carta de drets i deures de la ciutadania en relació amb la salut i l'atenció sanitària, que recull prop de cent drets i deures, va ser aprovada l'any 2015 pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
cartera de serveis sanitaris
cartera de serveis sanitaris
Bioètica
- ca cartera de serveis sanitaris, n f
- es cartera de servicios sanitarios, n f
- en health services portfolio, n
Bioètica
Definició
Conjunt de prestacions que constitueixen l'oferta sanitària a la població coberta.
Nota
- 1. La cartera de serveis sanitaris pretén contribuir a respectar el principi d'igualtat establert legalment.
- 2. La cartera de serveis sanitaris inclou tècniques, tecnologies, procediments, intervencions, productes i serveis, formalment establerts en un catàleg de prestacions.
cartílag
cartílag
Anatomia humana
- ca cartílag, n m
- es cartílago
- en cartilage
Anatomia humana
cartílag alar
cartílag alar
Anatomia humana
- ca cartílag alar, n m
- es cartílago alar
- en alar cartilage
Anatomia humana
cartílag alar
cartílag alar
Otorrinolaringologia
- ca cartílag de l'ala del nas, n m
- ca cartílag alar, n m sin. compl.
- es cartílago alar
- es cartílago del ala de la nariz
- en alar cartilage
- TA cartilago alaris
Otorrinolaringologia
Definició
Cadascun dels dos cartílags nasals situats sota els cartílags nasals laterals, que donen forma a la punta del nas.
