Diccionaris cartogràfics

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Lenga

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Lenga

píxel per polzada

Fotogrametria

ca píxel per polzada, n m
ca PPI, n m sigla
es píxeles por pulgada
es PPI sigla
en pixel per inch
en ppi abrev.

Fotogrametria

Definició

Unitat de mesura de la resolució d'una pantalla, que correspon a la densitat de píxels d'una imatge per unitat de longitud.

Nota

1. Els píxels per polzada són un indicador de la qualitat de la imatge en funció de la quantitat d'informació que conté.

2. La sigla PPI correspon a l'equivalent anglès pixel per inch.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

píxel refinat

Fotogrametria

ca píxel interpolat, n m
ca píxel refinat, n m sin. compl.
es píxel interpolado
es píxel refinado
en interpolated pixel
en refined pixel

Fotogrametria

Definició

Píxel d'una imatge transformada obtingut per interpolació o veïnatge.

Nota

La resolució espacial d'un píxel interpolat pot ser igual a la de la imatge original o es pot haver incrementat o reduït, i el seu nivell digital és el resultat d'un remostratge. Així, la resolució i el nivell digital del píxel no es corresponen amb la resolució òptica i el nivell digital originals.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

pixelar

Cartografia > Informàtica

ca pixelar, v tr
es pixelar
fr pixelliser
en pixellate, to
de pixelieren

Cartografia > Informàtica

Definició

Fer perdre nitidesa a una imatge, o a part d'una imatge, engrandint els píxels que la componen fins a fer-los distingibles a la vista.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

pixelat

Cartografia > Informàtica

ca pixelat, n m
es pixelado
fr pixellisation
en pixellation
de pixeliert

Cartografia > Informàtica

Definició

Efecte resultant de la pixelació d'una imatge o de part d'una imatge.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

píxels per polzada

Teledetecció

ca ppp, n m pl
ca píxels per polzada, n m pl sin. compl.
ca punts per polzada, n m pl sin. compl.
es ppp
es píxeles por pulgada sin. compl.
es puntos por pulgada sin. compl.
en ppi
en dots per inch sin. compl.
en dpi sin. compl.
en points per inch sin. compl.

Teledetecció

Definició

Unitat habitual d'escaneig de documents gràfics corresponent al nombre de punts o de píxels que són escanejats per cada polzada lineal.

En teledetecció s'utilitza per a indicar la qualitat (com més punts o píxels, més qualitat) en mapes de paper o en fotografies aèries analògiques que han estat escanejats, tot i que també és habitual donar les dimensions del píxel en micròmetres (per convertir ppp a micròmetres, cal multiplicar el seu invers per 25400).

En català també tenen un cert ús les denominacions angleses ppi i dpi.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6

pla

Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Geometria i topologia

ca pla, n m
es plano
en plan

Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Geometria i topologia

Definició

Superfície tal que una recta que passi per dos punts d'aquesta superfície està totalment continguda en ella.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8

pla

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

ca pla, n m
es plan
en plan

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

Definició

Conjunt orgànic de directrius, mesures i actuacions adreçades a aconseguir uns objectius determinats.

Nota

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8

pla

Cartografia > Urbanisme, cadastre i ordenació del territori

ca plànol, n m
ca pla, n m sin. compl.
es plano
fr plan
it carta
it pianta
en drawing
en map
de Karte

Cartografia > Urbanisme, cadastre i ordenació del territori

Definició

Document cartogràfic a gran escala, normalment superior a 1:20.000, que representa una obra arquitectònica, urbanística, d'enginyeria, etc., amb dibuixos de l'estructura i la forma general o de cada part o peça, i la distribució o les proporcions del conjunt.

Nota

Malgrat una certa ambigüitat en la utilització dels termes mapa i plànol, convé reservar aquest darrer per a les representacions de territoris en les quals, a causa de les dimensions reduïdes, no es considera la curvatura de la Terra i que, per tant, no es basen en cap projecció cartogràfica. És per aquest motiu que sovint l'escala serveix d'element diferenciador, i un plànol és pres com un mapa a una escala molt gran.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3

pla basal

Fotogrametria

ca pla epipolar, n m
ca pla basal, n m sin. compl.
es plano basal
es plano epipolar
en basal plane
en epipolar plane

Fotogrametria

Definició

Pla definit pels dos centres òptics de les estacions de càmera d'un parell estereoscòpic i un punt en l'espai objecte, els punts imatge del qual tenen posicions normalitzades.

Nota

Tots els plans epipolars convergeixen en la línia de base.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

pla d'ordenació territorial

Cartografia > Urbanisme, cadastre i ordenació del territori

ca pla d'ordenació territorial, n m
es plan de ordenación territorial
fr plan d'aménagement du territoire
it progetto di pianificazione territoriale
en land plan
en land planning
de Raumordnungsplan

Cartografia > Urbanisme, cadastre i ordenació del territori

Definició

Projecte d'ordenació sistemàtica d'un conjunt territorial com un municipi o una comarca, amb previsió del seu creixement futur.

Nota

Segons el seu abast territorial dins una unitat administrativa, els plans d'ordenació poden ser generals o parcials.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3